一向

He has been tough already, dispatching blunderers and being prepared to admit to mistakes.

他一向强硬，不仅迅速处理犯错误的人，而且做好了承认错误的准备。

As we are keeping the managing concept of "Credit , Quickness ,Creation , Service , Share , Worthiness", and the managing model of "Development , Manufacturing , Sales , After-Sales Service", we have brought great boons and guarantees for the distributors , sellers and consumers , we are servicing the customers warm-heartedly.

由于公司一向秉承兰德华的&信誉、快速、创新、服务、分享、价值&的经营理念，和按照&研发、生产、销售、售後服务&四为一体的经营模式给代理商、经销商、终端用户都带来了巨大的实惠和保障，真正做到真诚热心的服务于广大用户！

As we are keeping the managing concept of "Credit , Quickness ,Creation , Service , Share , Worthiness", and the managing model of "Development , Manufacturing , Sales , After-Sales Service", we have brought great boons and guarantees for the distributors , sellers and consumers , we are servicing the customers warm-heartedly.

由于公司一向秉承兰德华的&信誉、快速、创新、服务、分享、价值&的经营理念，和按照&研发、生产、销售、售后服务&四为一体的经营模式给代理商、经销商、终端用户都带来了巨大的实惠和保障，真正做到真诚热心的服务于广大用户！

As we are keeping the managing concept of "Credit standing , Quickness ,Creation , Service , Share , Worthiness", and the managing model of "Development , Manufacturing , Sales , After-Sales Service", we have brought great boons and guarantees for the distridutors , sellers and consumers , we are servicing the customers warm-heartedly.

由于公司一向秉承兰德华的&信誉、快速、创新、服务、分享、价值&的经营理念，和按照&研发、生产、销售、售后服务&四为一体的经营模式给代理商、经销商、终端用户都带来了巨大的实惠和保障，真正做到真诚热心的服务于广大用户！

Their wild behavior outraged the respectable burghers of Oxford.

他们的粗野行为激怒了一向爱体面的牛津市民。

Prem was a generous man who enjoyed eating as much as talking about the Vancouver Canucks; apparently, those were my favourite subjects too!

我一向喜欢吃辣，但要等到中学最后一年，才接触到正宗的印度咖哩。那年暑假，我在京士威道一间商店做杂工。

The lawyers, Giacinto Canzona and Basilio Cupaiolo, said the court had turned down a request to speed up proceedings.

报道说，意大利的司法程序一向非常缓慢，平均需要3041天才能对一件民事案件进行最终宣判。

She had been devouring the prince's substance and Steiner's, too, with her childish caprices, and yet she had no notion where her money went.

然而现在她没有钱的时候，债主向她逼债比过去任何时候都紧；这一直使她觉得奇怪，因为她一向自诩为节约的典范。

The nomadic Mongol Minority treats grassland which gives them lives, coursers that they live on and pastoral as three saint things. These three things have been important parts of grassland culture.

做为游牧民族的蒙古族，一向把赋予生命的草原、赖以生存的骏马和生活中的牧歌视为三项圣洁美好的事物，因此她们也成为构成草原文化的三个主要因素。

Exploration as a character path is open to every class and race in the game allowing them to be all out explorers or just dabblers in the branch depending on the characters playstyle.

探索做为角色的发展一向路途，是面向所有的职业和种族的，并且允许他们全职从事探索或者是业余的探索家。这要取决于玩家的扮演风格。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。