一向

He comes from a rich family but he is still very strict with himself with no trace of bad habits of the dandies, so it follows that his refined family moral cultivation plays a significant part.

作为一个富家子弟，他对自己一向要求很严格，在他身上丝毫看不到一点富家子弟的习气，这和他良好的家庭修养有很大关系。

I have ever been the sport and toy of debasing circumstances.

我一向遭受害人的环境戏弄。

A lot of the debunking has since been debunked but you fail to mention that in any way, shape or form.

有很多的驳斥，至今一向debunked ，但你没有提到以任何方式，形状或形式。

"You are deserting your father who has been good to you?"

&你要抛弃一向都爱护你的父亲？&

After he had discoursed most happily and enthusiastically — as he always did — upon the importance of this point, I ventured to ask what I should do next.

等他高兴而又热情地——他一向如此——讲述完这一发现的重要性，我斗胆问接下来我该做什么。

Capitalism has always engendered crises, and always will.

一向资本主义产生的危机，并始终将。

But she shrank with peculiar reluctance from any risk of estranging it.

但她一向小心翼翼，唯恐失掉它。

China has been known to enjoy throwing its weight around, but being big also exacts a cost.

中国一向以享受其影响力著称，但充大头是要付出代价的。

His actions have been execrated by Chinese scholars and the Chinese traditionally have given as much, if not more, admiration to lords who fought unjust kings as they have given to kings who slew nobles.

他一向都是中国知识分子所诅咒的对象。中国人常常景仰敢于反对皇帝的大臣，而不喜欢乱杀大臣的皇帝。

Even if the funds has always flaunted the first three quarters of Vanke sound asset-liability ratio is close to 70%.

即使基金一向标榜的前三个季度万科健全的资产负债率接近70％。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。