一向

He always stood in awe of his father.

他一向敬畏他的父亲。

Jack has always insisted on the total honesty of his relationship with Babette.

杰克一向坚持完全诚实的他与芭贝特。

Nun courtyard captured to mix in midnight the man is adulterous nun, all along the dean of fame clear copy out climbs hastily from the bed, get dressed, take good babushka, place to go manages before.

修女院在半夜里抓住了一个和男人通奸的修女，一向名声清誊的院长急急忙忙地从床上爬起，穿好衣服，带好头巾，前去处理。

The backcloth has invariablybeen a shift in global power whereby the growth of an immature creditorcountry wedded to protectionist trade policy has contributed toimbalances of savings and investment.

金融动荡的背后一向是世界权力的更换：一个不成熟债权国的增长与贸易保护主义政策结合在一起，带来储蓄和投资的失衡。

Is always obedient She En the fine jade shoots immediately from the small backless stool, loudly quarrelled with the father.

一向听话的佘恩琼立即从小板凳上弹起来，和父亲大吵了起来。

It was his old spirit of humor and badinage that had made him a favorite in his own class, but which he had hitherto been unable to use in her presence through lack of words and training

他一向幽默风趣，善于开玩笑，很受伙伴们欢迎，但是由于词语不丰、训练不足，他在她面前却无从施展。

Korea media analysis thinks, the Li Jianxi that is 66 years old may face 5 years of prison term accordingly, it is to not have even period imprisonment, but the personage inside course of study thinks, provide illegal action high to the enterprise all along as a result of Korea judge " give the wrongdoer a way out ", li Jianxi may have escaped accordingly the calamity of long-term bagnio.

韩国媒体分析认为，现年66岁的李健熙可能因此面临5年刑期，甚至是无期监禁，但有业内人士认为，由于韩国法官一向对企业高管违法行为"网开一面"，李健熙可能因此逃过长期牢狱之灾。

But the personage inside course of study thinks, provide illegal action high to the enterprise all along as a result of Korea judge " give the wrongdoer a way out ", concern is severe to them punish economy of meeting harm Korea, li Jianxi may have escaped accordingly the calamity of long-term bagnio.

但有业内人士认为，由于韩国法官一向对企业高管违法行为"网开一面"，担心对他们严罚会伤害韩国经济，李健熙可能因此逃过长期牢狱之灾。

I know it is an attack within christendom, but if you feature Bahaism, at least show that the goal of Masonry has always been the unity of the world, under the enlightened brotherhood of man in the restored word that was lost at the fall, the supposedly underlying principles of all religion.

我知道这是在攻击基督教，但如果你专题bahaism，至少表明目标砌石一向团结世界兄弟启发下，人的一句话就是恢复失去的秋天本来各宗教的基本原则。

This is not only consistent with the tradition in Hong Kong, but is also in line with international practice and with the recommendations of the Bank for International Settlements.

这不仅与香港一向以来的做法一致，也符合国际惯例及国际结算银行的建议。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失