一同

You were enshrined with our household deity, in his worship I worshiped you.

你曾和我们家的守护神一同受祀奉，我崇拜家神时也崇拜了你。

You were enshrined with our household deity, in his worship I worshipped you.

你曾和我们家的守护神一同受侍奉，我崇拜家神的时候也就崇拜了你。

They remained with David for three days, feasting and drinking, for their brethren had prepared for them.

他们在那里与达味同住了三天，一同饮食，因为有他们的弟兄为他们预备好了一切。

Although time fleeted away , I also can realize my dream .

这美好而短暂的岁月，你将陪我一同度过，你将验证我一生的自由。

They didn't invite him to go out with them, but he foisted himself on them.

他们并未邀请他一同出游，可是他自己硬跟着他们去。

"They didn't invite John to go out with them, but he foisted himself on them."

他们并未邀请约翰一同出游，可是他自己硬跟着他们去。

If my land cries out against me, And its furrows weep together

31：38 我的地若喊冤控告我，地的犁沟若一同哭泣

And we gamboled like siblings in Paradise.

我们就像天堂里的亲人一同欢呼雀跃

If you do remember, you set beside me and with woven garlands made of flowers around your soft neck.

你将我，和那曾围绕在你颈边的鲜花编织成的花环一同抛下。

At the occasional press conference they shared, all eyes would turn to the articulate, gesticulating Blatter.

在偶尔一同举行新闻发布会时，所有的目光都被滔滔不绝、手舞足蹈的布拉特所吸引。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。