一同

He was hurled to the earth, and his angels with him.

它被摔在地上，它的使者也一同被摔下去。

G$ x7 f' oshop.ttfob.cn Where a fabric interliner is used it is cut to the same dimensions, and in the same orientation as the cover, for fitting to the test rig under the cover.

如果有里料，则剪成同样的尺寸，方向与面料相同，放在面料下面一同安装在装置上。

This is unreal,' said Irena, who runs Bird Lovers Only Rescue with her husband, Chuck.

这太不可思议了！」她和丈夫恰克一同经营「爱鸟者」收容所。

The handsome dark-eyed boy is Master George Talboys, who declines musa at Eton, and fishes for tadpoles in the clear water under the spreading umbrage beyond the ivied walls of the academy.

但他时常到小巧玲珑的村舍来看他的父亲，后者同他的妹妹和妹夫一同住在村舍里；男孩同小姑父罗伯特和小姑妈克莱拉相处得很快乐。

The main crew of the Bird's Nest production of "Turandot" will travel to Taiwan with Zhang, including executive director Chen Weiya, soprano Yao Hong, tenor Warren Mok, baritone Tian Haojiang and conductor Janos Acs.

鸟巢版《图兰朵》的原班人马将和张艺谋一同赴台，包括执行导演陈维亚、女高音歌唱家幺红、男高音歌唱家莫华伦、男中音歌唱家田浩江和指挥大师亚诺士·阿什。

Joon mother came to live with Joon father in the city and every body was happy.

有一天Joon和Nook一起走着，Joon拉起她的手，告诉她在他第一眼看到她起，他就爱上了她，并希望可以和她一同生活下去。

During this month we've been journeying through the Scriptures together as imperfect family members.

在这个月，我们作为不够完美的家庭成员来一同阅读圣经。

The report builds on encouraging findings from a dofus kamas preliminary study by many of the same researchers involving three of the patients--all young adults--that drew wide attention when it was published in 2008 along with a similar study by another research team.

同一批研究人员此前进行的一项初步研究获得了令人鼓舞的成果，初步研究涉及本次研究中的三位病人，均为年轻成年人。研究结果于2008年与另一研究团队的类似研究一同发表，引起了广泛关注。本次的研究报告也建立在上一次的初步研究结果基础上。

Principal Waynes Kettler said he's worked with many outstanding teachers in his 22 years as an educator, but Peterson is "just that one step above anybody I've ever worked with before." Kettler and others at Monte Cristo Elementary School talk about the ways she has introduced the learning from other classrooms into her music program and her creativity in working around things such as the lack of money for new music.

韦恩斯·凯勒校长说自己22年的教育生涯里曾与许多出色的教师一同工作，但彼得逊是&我与之工作过的最好的一个&这是凯勒和其他基督山小学的员工谈论起彼得逊如何将其他课堂的学习过程融入自己的音乐程序时说的话，他们还很欣赏她解决问题时的创造力，比如引进新歌曲时资金不足的问题。

Go to temple with me to seek a sign,grasp my hand kissingly and kneel down together.

同我去庙里求签，轻轻捉住我的手一同跪下。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。