一同

E-Learning spread the new-type studying form with g reat space; it helps learners to obtain a way of knowledge with modern communica tion technology, computer network technology and multimedia technology. E-Learni ng is a kind of powerful way for the students to finish knowledge studying by th e study platform, the mode make students have much elastic space to choose what they want to study, it has changed the traditional studying way, and it is a kin d of important means of modern study, and form this stu...

E-Learning是传播空间极大的新型的学习形式，它以现代通信技术、计算机网络技术以及多媒体技术来帮助学习者获取知识的一种方式，E-Learning是学生通过学习平台完成知识学习强大途径，这种模式使学生有更大的弹性空间来选择学习，它改变了传统的学习方式，是现代学习的一种重要手段，并且与课堂学习一同构成多元学习手段，也是未来教育的发展方向。

As the ring gear revolves, the differential case revolves with it since the ring gear and case are bolted together.

当环形齿轮旋转时，差速器齿轮箱也会与之一同旋转，因为这两个部件是被锁在一起的。

And next to them Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite with the men of Gibeon and of Mizpah made repairs to the throne of the governor beyond the River.

3：7 其旁是基遍人米拉提、米伦人雅顿，与基遍人和米斯巴人一同修造，直到河西总督府。

And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan.

19：31基列人巴西莱从罗基琳下来，要送王过约旦河，就与王一同过了约旦河。

The truck drivers always have their lunch with Dougal and Bee and on Fridays they all go to the pub for 'ginger beer'.

卡车司机总是与杜格尔和邦宝一同吃午餐，每到星期五他们全都会去酒店喝"姜汁啤酒"。

Today, express your gratitude. Gladden the heart of a person. Praise the wonder of the earth.

在今天，对周围的人表达感激，让一个人快乐，一同赞美这世界的奇妙。

Toast your tootsies to the fire power of Parisian Mix-tress Missill who will blast off from a launch pad that will be virtually glowing, after a non-stop explosion of sound from China's top-notch show masters, the glamorously adventuresome New Pants, spunk punksters from Mars SUBS and electrifying post-punks Re-TROS, all drifting through the color-saturated space-scapes of visual artist Chen Xiong Wei.

于三里屯VILLAGE橙色大厅内进行的Rock with The Village新年倒计时派对阵容：中国最顶尖的摇滚音乐家——闪耀而趣味十足的新裤子，来自火星的华丽SUBS，以及充满震撼的电音后朋克乐队重塑雕像的权利将与视觉艺术家陈雄伟一同点燃关于新一年的祝福，而国际音乐界最耀眼的超新星巴黎女性DJ Missill以及她的音乐将带领我们启动新一年中所有的美好与激情。

In the flat world that we are living in now, a key competitive advantage as an global citizen is to be able to work with as well as lead a team with diversified backgrounds and cultures.

我们在这个地球村生活，成为一个地球村的居民，能够与来自来不同背景及文化的人一同工作，并且能够领导他们，这是重要的竞争优势。

Because the policeman had found 400 dollars unpaid parking tickets in Mike's glove compartment, Mike was asked to meet the judge together.

因为那名警察在迈克的杂物箱中找到了四百美元的未付款罚单，所以迈克也被叫去了一同见法官。

If to destroy is your purpose, then you will go down along with.

如果摧残是你的目的，那你将一同沉沦。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。