一口气

In essence, people living to a so-called people living in one breath.

从本质上说，人活着就是为了一个盼头，所谓人活一口气。

In the first tent is a large barrel of alcohol: you must drink it all in one breath.

第一个帐篷里有一大桶酒，你必须一口气喝完它。

I play each scale twice in groups of fours, two times in one breath.

我每次吹奏4个为一组的音阶2次，一口气完成2次吹奏。

In one breath it blew away all hopes of immediately understanding DNA and life.

一口气就吹走了直接理解DNA和生命的所有希望。

Can you blow out the candles in one breath?

你能一口气吹灭这些蜡烛吗？

In one breath; without a break; at one go; at a stretch

我只要还有一口气在，我就不会让这些人得逞的。

If you finish all in one breath, audiences will feel that you are too nervous and lacking of confidence.

如果一口气说完所有内容，大家会觉得太紧张，对你缺乏信任。

He recited the whole poem in one breath.

他一口气背出了整篇诗。

I read in one breath "love education", although I have not shed tears, but my heart has already admitted that this was a cleansing of the spirit of the books.

我是一口气读完《爱的教育》的，虽然我没有流泪，可是我的心已经承认这是一本洗涤心灵的书籍。

Kangkang made a silent wish, and then he blew the candles out in one breath.

康康默默地许了一个愿，然后他一口气把蜡烛吹灭了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！