一双袜子

Mary's going to buy a new pair of stockings, is not she?

玛丽要买一双新的长袜子，对吗？

Interests: chamber music and tenpin bowling, a nice pair of warm socks

爱好：室内乐和保龄球，一双暖和精致的袜子

Unconsidered, yet a daily necessity - a clean pair of socks is a great metaphor for family love.

不被人注意，却又每天都不能少的－－一双干净袜子可以最好地暗喻家庭之爱。

I strung out twelve pairs of socks along the washing line.

我将12双袜子在晒衣绳上成一字形晾开。

Below, he wore leather leggings and sturdy shoes made of bearskin soles and deer hide tops, lined with soft grasslike socks.

下半身还穿了皮革裹腿和一双用熊皮和鹿皮制成的鞋子，用柔软的像草一样的袜子加衬。

An enormous, knotty stick in his hand,iron-shod shoes on his stockingless feet,a shaved head and a long beard

手里拿根多节的粗棍，一双没有穿袜子的脚踩在两只钉鞋里，光头，长须。

"Sit." He points to the bed,takes off her damp socks and slides a pair of terrycloth slippers on her feet.

&坐那。&他指着床，并蹲下帮她脱掉潮湿的袜子，套上一双毛巾布拖鞋。

Taking into action like an SAS soldier, I pulled on my civvies, dived my bare feet into a pair of old shoes, double-assured that the door key was with me and rushed out of the house like laser to the McDonalds not far away downstairs.

我像特种兵一样迅速行动，胡乱穿了件外套，连袜子也没穿，光脚穿着一双破鞋，拿起钥匙如离弦的箭般冲向楼下，好在那家麦当劳离这不远。

I didn't mention our silver tree that we unpacked and repacked every year, or that there were only a couple of items for me under the tree: some books, socks, maybe a pair of shoes that I needed.

我从不提我家的银色树，每年我们都得把它拆开安装用完以后再重新装起来，树下只有几件可怜的东西：一些书，袜子或一双我正需要的鞋。

After all, what good is a high-tech pair of socks if they make the shoe fit tight?

毕竟，一双高技术的袜子有多好取决于它们是否紧密地适合鞋子？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。