一半的

Data show that in 2007, the two cities to implement a cash dividend A-share listed company less than half the total number of companies.

数据显示，2007年，这两个城市实行现金分红的A股上市公司不到一半的公司总数。

Only half of Catalonia's eligible voters have actually bothered to get out and cast their ballot.

一半的加泰隆尼亚的合格选民不愿意参与而放弃了选票。

Is one of the most important worlds cereal crops.

是世界上最重要的粮食作物之一，为世界上近一半的人口提供粮食。

Cerium oxide, which covers one half of REO in leaching liquid,are extracted.

工艺充分考虑了包头混合稀土矿酸、碱法工艺的优缺点，并首先提取了市场急需、矿中约占一半的氧化铈。

Women control more than half of the nation's wealth, and are channeling more of that money into philanthropy.

女性拥有超过一半的国家财富并且在慈善事业投入更多的钱。

SPOON 1/2 of cake batter evenly into 24 paper- or foil-lined muffin cups. Top each with about 1-1/2 tsp. cream cheese mixture and 1 cherry pie filling; cover with remaining cake batter.

将一半的蛋糕糊均匀分放到24个纸杯中，然后上边挤入1.5小匙奶油奶酪糊，再放上一个樱桃，最后用剩余的蛋糕糊盖上。

Draft outline," claver search engine is optimized " piece when writing an in part, caustic friend sends an old article: The key word layout of SEO lecture, density, dependency reachs changeover.

草拟完提纲，《闲话搜索引擎优化》的开篇写了一半的时候，损友发来一篇旧文：SEO讲座之要害字布局、密度、相关性及转换。

It appears that despite any discord surrounding China's involvement or any contentiousness stemming from the diverse array of speakers, it still pays to be the Guest of Honor at the Frankfurt Book Fair.

超过一半的中国出版物被卖到了国外市场，尽管中国成为主宾国引起了来自各方面的争论，但在法兰克福书展上中国还是得到了主宾国所应得到的关注。

The city experienced an average cost of living during the fourth quarter of 2006, according to the Cost of Living Index.

生活消费指数显示，该市2006年第四季度生活消费处在平均值上。30。 adjective 不到一半的；极不完善的

One half of the negative mould and the 'inside of the crankcase' mounted.

其中一半的负面模具和'内的曲轴箱'展开。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。