一千零一夜

The shocking turning point came right before the ending: after one thousand and one nights, Scheherazade has born three sons for the king.

令人惊讶的转折发生在落幕之前：度过了一千零一夜后，山鲁佐德为国王生下了三个儿子。

Sarah Brightman, the world-renowned songstress, will perform at the Linko stadium as part of the Asian leg of her Harem tour.

莎拉。布莱曼，全球知名的歌剧女伶，即将把林口体育馆当作她一千零二夜全球巡回演唱会的一站。

WHEN Richard Burton, a 19th-century British adventurer and linguist, published his translation of "The Thousand and One Nights" in 1885, many complained about the salacious scenes that previous bowdlerised editions had omitted.

1885年，19世纪英国探险家及语言学家理查德伯顿出版了他的翻译作品《一千零一夜》后，读者纷纷开始抱怨此前各种删节版本对情色描写的大刀阔斧。

There is a Thousand and One Nights side to this film which illustrates

这里有一千零一夜传说的方面，被用来证明讲述故事时的快乐。

Islamist Egyptians, going back to 1985, have tried to ban the bawdier editions of the Nights.

信奉伊斯兰教的埃及人，早在1985年就曾试图禁止出版包含情色内容的《一千零一夜》。

Perles and Victor Chauvin, a large number of the tales in the "Thousand and One Nights" go back to such Jewish sources.

据研究楼珍珠和Victor肖，大量的故事，在&一千零一夜&回去等消息犹太人。

From the" Andersen's Fairy Tales "," Green fairy "to" Aesop's Fables,"" Thousand and One Nights ", that wonderful wonderful The story can only book, that the state only himself into the books have only been savor.

从《安徒生童话》，《格林童话》到《伊索寓言》，《一千零一夜》，那精彩奇妙的故事只有书中才有，那恍如隔世的境界只有将全身心都投入到书籍中才体味得到。

He illustrated The Thous and and One Nights in 1949, shortly before returning to Europe.

他在返回欧洲前不久，于1949年给《一千零一夜》制作了插图。

Comparing with the antiquated tradition of Chinese narrative and the western's,《Arabian Night's Entertainment》 had it's own narrative structure which was so characteristic: stories intentionally started with secrecies and Taboos.

与中国以及西方古典敍事传统相比照，《一千零一夜》有自己的经典敍事结构：故事的讲述从秘密和禁忌开始。

Traditional wheat stalk patchworks of wonderful workmanship are regarded as the acme of perfection.

一千零一夜》里充满异国情调的人物，还有象《杰克和豆花梗开始有节奏地移动——那是在呼吸。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。