一千美元

We had over twelve hundred dollars when we started, but we got gypped out of it all in two days in the private rooms.

我们动身的时候带了一千二百多美元，可是两天之内就在赌场小房间里让人骗光了。

When you think about it, couples don't fight over love. They fight over money. They fight because one person didn't balance the checkbook or made a bone-headed investment without consulting the other. They fight because one partner exerts dictatorial control over the money, or because one has secretly amassed thousands of dollars in debt on a credit card, imperiling the couple's finances.

不妨想一想，很多夫妻不会因为爱情而争吵，但会为了金钱而吵个不休，比如对方不能在生活上量入为出，或是没有征询自己的意见就做出愚蠢的投资决定，或是有一方在用钱上过于独断专行，或是一方偷偷积累了数千美元的信用卡债务，从而导致夫妻双方的财务吃紧，诸如此类，不一而足。

Since then, many people have made thousands of dollars by orientating their business ventures around this objective.

自那时以来，许多人都取得了数千美元的定位自己的企业围绕这一目标。

Let's say your salary has hit that $80,000, you have amassed $160,000 in savings, you are socking away 12% of your pretax income each month and your investments earn 6% a year.

就比方说，你的工资达到了八千美元，你有存款一万六，每月税前12%工资拿去存起来，而且你的投资每年可获利6

The Earth Liberation Front sets fire to several buildings and chairlifts in Vail, Colorado, causing $12 million in damage.

地球解放阵线在Vail纵火焚烧几幢大楼和高空缆车，导致一千二百万美元损失。

When stager journalist Alistair moneyman died in 2004 whatever suspected that he was still to exhibit his large story. What happened to his embody as it place in a funeral bag would expose a news of past period demise pillage and helped blast a body-snatching anulus that had prefabricated jillions of dollars by chopping up and selling-off over 1000 bodies.

2004年，当资深播音员 Alistair moneyman 去世时，少有人想到，他还没来得及讲自己最大的故事：在太平间，他遗体的遭遇揭露了现代&盗墓&的传奇，并粉碎了一个买卖一千余具遗体并获利数百万美元的遗体掠夺圈。

And I lost a thous dollars before I realized the cards were stacked against me.

直到我输了一千多美元后，我才忽然省悟到我想要赢他们恐怕是不可能的。

Installing highly energy efficient tunnel fans can easily reduce the cost of ventilating a poultry house by thousands of dollar a year.

安装高效节能隧道风扇的禽舍，一年可节约数千美元通风成本。

Most brides buy expensive, thousand-dollar dresses to wear only once, before storing them away as a keepsake or possible hand-me-down.

多数新娘会购买高价婚纱，数千美元的婚纱只穿一次就变成了压箱底儿的纪念品或旧衣服。

In the first of a new series on schools outside the system, we introduce you to Forest Elementary in Taipei. If you're tempted to let your child go to the free-thinking school, the fee of nearly 5,000 US dollars a semester is also something you might have to consider.

在第一批走出传统之外的新学校中，我们为您介绍台北森林小学，如果你想让孩子进入这个自由思考的学校，一学期将近五千美元的学费，也是件需要考量的事项。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失