一千年的

What Dong-Ting-Shan do, is trying to keep the emotions between Suzhou and water which has been deposited thousands of years, and also keep an unchangeable life habitude here.

苏州洞庭山企业就是如此，试图存续苏州与水千年来形成的情感积淀，存续一种无可替代的生活气质和城市精神。

As early as in thousands of years ago, Hemerocallis fulva have been integrated into the Chinese culture and become the flower for mothers in China.

古代诗句里经常有赞美萱草的话，著名的诗人曹植，苏东坡都曾用过萱草做为诗题，由此可见早在几千年以前，萱草就与中国文化结合在一起了，并且成为了一种适合送给母亲的花

Harmony House wine is made with the generation to generation evolution of female song Millennium fermentation.

和谐家酒就是用一代代延续进化而成的千年母曲发酵的。

You're in a room full of suits ready to present the Internet marketing campaign that will hurtle, the company well into the new millennium.

你在一间装满了正准备展示网络市场营销活动的人的房间里，这间公司即将步入新千年。

The Book of Mormon describes a time period from 2000 BC to 400 AD and millions of people.

摩门经》描述一段从公元前两千年到公元四百年的历史和数以百万计的人口。

All nuclear power stations produce wastes that in most cases will remain radioactive for thousands of years.It is impossible to make these wastes nonradioactive,and so they must be stored in one of the inconvenient ways that scientists have invented.

多数情况下所有核电站废弃物都会存在核辐射数千年，要使这些废弃物不带有辐射又是不可能的，所以核废物必须用科学家们发明的一种方法来储存处理。

All nuclear power stations produce weretes these in maximum cases be to remain radioactive to tho洛杉矶nds of ages.It is immaybe to do any weretes nonradioactive,or so you ought to be shopd in first of the inconvenient ways these scientists HAs invented.

多数情况下所有核电站废弃物都会存在核辐射数千年，要使这一部分废弃物不带有辐射又是不估计的，所以核废物必需用科技家们发明的一种窍门来储存处理。

Over the millennia, the result is that most of the thin hard layer is gone, and all that is left of it are the caps on top of the pillars.

在几千年来，其结果是，大多数薄硬层已经一去不复返了，和所有的左边它是帽子上的支柱。

If the Great Wall is a melting of ancient Chinese political, military, economic, cultural, architectural in one of the encyclopedia, then the meta-Shanhaiguan Great Wall Museum is "up and down five thousand years, vertical and horizontal hundreds of thousands of years the" Great Wall essence of a pearl, a picture .

如果说长城是一部融中国古代政治、军事、经济、文化、建筑于一体的百科全书，那么山海关长城博物馆正是荟萃"上下五千年，纵横十万里"长城精华的一颗明珠、一部画卷。

A provincialism that geographical isolation had forced on people for millennia was gone forever .

地理隔绝给人们带来的千年之久的偏狭守旧已一去不复返了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。