一千年

However, compared with previous generations, many millennials are "backlashing against the idea that your work is your life," says ndra Robbins, author of "The Overachievers: The Secret Lives of Driven Kids."

大成功者：受驱动孩子的秘密生活》一书作者ndra Robbins说，和以往几代人不同，许多&千年一代&不赞同&工作就是生活&的观点。

The deepest measurement from the 1998 bathymetric survey was 1,637 ft (499 m) deep.

最深切的测量水深由1998年的调查一千六百三十七英尺（ 499米）深。

This is Hangzhou. It has come to here amidst love and hope of a thousand year history. In a complicated tangle and coexistence of nostalgia and pioneer, she throws out a radiant brilliance day after day. We need no excuse to stop at this place because we already have one: cherishment - the absolute reason given to us by this city.

这就是杭州，它在千年的爱与希望中悠然走来，在一种复杂的怀旧与先锋潮流的交织共融中，日复一日地绽放耀眼而炫目的光彩，在这里，不需要停留的理由，因为钟爱，便是这个城市给予我们的绝对借口。

Our imperial examinations the system disappears just have only centenary, accumulative total DNA of thousands of years, in us subconscious in, adore a character confirmedly.

我们的科举制度消失才只有一百年，累计了几千年的DNA，在我们的潜意识里，根深蒂固地崇拜文字。

It took me me several days to read the book the distant savior written bu doudou,and thought a lot about the a word said by dingyuanying: several thousands of cultual qualities make chinese have a firm idea that we may rely on god the earth our parents friends and so on,but not ourselves.we have to take it into sonsideration that if we want to succeed,what we should depend on.

花了几天时间读完了豆豆的《遥远的救世主》，深深感悟于丁元英的一句话：几千年的文化属性问题使中国人的意识里的一个观念根深蒂固，就是靠天靠地靠父母靠朋友，靠什么都行就是不要靠自己。我们不得不思考一下，要想脱颖而出闯出一片天地到底靠什么？

In 2006 CyclOpe estimated the value of the international trade in recyclables at well over $100 billion.

在排名前二十的出口商之中，还有其他6个是废品回收利用公司。2006年，据法国杂志《独眼》的统计，废品回收利用产业在国际贸易中的贸易额已经超过了一千亿美元。

Of Paris. Thus starting from dihydrate, first the water is removed to make plaster, then it is added again to form a building material, which has been known to mankind for thousands of years.

因此，从二水合物开始，水分先是被去掉以作成石膏，然后是再添加以制作建筑材料，这一过程为人类所知已有上千年。

It had been abolished in the end of Qing Dynasty with the influence of the western legal conception . Though the development of inquisition by torture , we can find three complications that make it overrun in the archaic law : Our traditional legal concept , the law principle of "guilty presumption" and the distemperedness of supervise system .

通过对刑讯制度三千年来发展轨迹的研究，我们认为导致古代司法活动中刑讯泛滥的主要原因有以下三个方面：一是传统司法理念忽视诉讼当事人的合法权利；二是古代司法活动遵循的是&有罪推定&的原则和&罪从供定&的证据规则；三是司法权力过于集中、司法监督力度的薄弱。

The deep and profound smell of the eaglewood with thousands of years of history, could make a common man stand out in this grey and gloomy cement forest.

一缕悠远的千年沉香，纵使在层层水泥森林中，也让人气宇不凡。

Maca, a rare medicine-and-food plant, has been eaten for thousands of years as a highnutritional crop in the mountainous area of Andean, Peru. It behaves a very promisingprospect in the international market of health-care production because it plays an unusualrole in the improvement of stamina, endurability, sexual quality and so on.

玛咖(Lepidium meyenii， Maca)是珍稀药食两用经济植物，作为秘鲁安第斯山区人们的高营养农作物已有几千年的食用历史，它在提高人的精力、耐力和性功能等方面所表现的独特功效，使其产品风靡全球，成为国际保健品市场的一颗新星。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。