一千万

There was usually a lot of junk mail and a few big envelopes for her mother, a pile to dump on the kitchen table before she went up to her room to start her homework.

这岂不是一件奇妙的事吗？当天气变暖，积雪融尽时，千千万万的花草树木便陡地自荒枯的大地上生长起来了。

In the final analysis, if you are serious about climbing performance you must not be satisfied simply "climbing for training", nor can you mindless adhere to old adages or train in the flawed ways as most other climbers do.

& 最后分析，如果你很在在意攀岩的表现成绩，你千万不要满足简单的&攀岩就是训练，你也不能不加思考地追随老的信条或和其他大多数攀岩者一样在一种有缺陷的方式下进行训练。

Just something to keep in mind before you decide to pass on the apple pie alamode.

千万要记得在你选择浇冰淇淋的苹果派（一种比较流行的食物，可直译 alamode ）之前想好该吃什么。

Such illusion in my mind surely the inferiorperformance, each all lets me think the present all painstakingly allis that is worth.

这样的梦幻在我脑海中千万次的上演，每一次都让我觉得现在的一切的苦都是那么值得。

Children who have had their clefts repaired by Smile Train will also be at the event.

&对千万个已受惠和将得到帮助的孩子来说，今天是一个里程碑式的值得记住的日子&，中华人民共和国卫生部黄洁夫副部长表示，&我们很高兴能在这一慈善项目上与美国微笑列车基金会正式合作，让贫困唇腭裂患者都能得到高质量的医疗救治，使该项目在我国能够稳定、高效、健康地发展。&

Of the roughly 90m dinars the levy raises in a year, 80% goes to Tamkeen, an agency dedicated to improving the productivity of Bahraini firms and workers, partly through cheap loans and training.

一年来增长的9千万第纳尔的税收，80%都给了旨在提高巴林企业与工人生产力的机构-塔姆基。

There has been various large-scale dredgers used for broad rivers, and the technique is already very mature, but producing such a dredger costs more than ten millions. In addition, they can only be applied to large-scale fields. it's incapable for narrower fields, such as pools and ditches in suburbs, the corners of dike and so on.

世界上已有的用于大型江河湖泊清淤的各种不同的挖泥船技术已经相当成熟，但制造这样一艘挖泥船所需成本高达上千万，而且它只能应用于作用面积极大的场合，对于水域狭窄的郊区、农村的沟渠、池塘和溪流以及堤岸死角等处的清淤就爱莫能助了。

In the U.S. dairy system, a detection method with a cost of $5.00 per analysis would result in an annual cost of about $150,000,000 if done daily at farm level.

在美国乳制品体系中，如果每天都做农田水平检测，则一个每次花费5美元的分析检测方法将会带来一年花费将近1亿5千万美元的结果。

Chairman Mr. Cai Zilai Units from one sewing machine, 8000 yuan start business after several years of steady, and now has developed into a more than 100 high-speed machines, complete range of professional machinery, staff of nearly 200 people, on tens of millions of enterprise assets .2005 Companies also targeting fat people without professional clothing manufacturer blank market, people invest in the establishment of Wuhan fat Zhuang Fu apparel company, the company's technology is strong in the development of powerful, in the spirit of professional services groups of fat people, fat people to shape the purpose of beauty, developing a series of fat people fit the particular body style, the Han are the only faction apparel specializing in the production of fat people apparel manufacturers, we strive to create excellent Chinese designed and manufactured for the fat people fashion clothing business, for the cause of fat people to create the blue sky.

董事长蔡子来先生由一台缝纫机，8000元钱开始创业，经过几年稳扎稳打，现在已经发展成为拥有100多台高速机，各种专业机械齐全，员工近200人，资产上千万的企业。2005年公司又瞄准胖人服装无专业生产厂家的空白市场，投资成立武汉胖人福庄服饰公司，公司技术力量雄厚，开发力量强大，本着专业服务胖人群体，塑造美丽胖人的目的，开发出一系列适合胖人特殊体型的款式，是汉派服装中唯一专业生产胖人服饰的厂家，我们力争创中国优秀的为胖人设计生产时尚流行的服装企业，为胖人事业共创蓝天。

And if you ask why, listen to the cause: for a small gain they travel far; for eternal life many will scarcely lift a foot from the ground.

你该害羞』若你要问为甚麼缘故，你听著：有许多人为一点小利，走千万里也不辞；为得永生，却一步也不甘愿走。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。