一千

Could make up a new "Thousand and One Nights," in my own way, out of

我听从了她的建议，我也可以做一本自己的《一千零一夜》呢！

There was another one thousand years passed. One day, there was suddenly a blow of strong wind, and the wind blew a drop of amrita onto the spider web.

又过了一千年，有一天，刮起了大风，风将一滴甘露吹到了蜘蛛网上。

They were fined a total of just over 116 million as part of a leniency deal offered by the watchdog to companies that owned up quickly to anticompetitive behaviour.

句子译文：他们总共的罚金只有一亿一千六百万多点，这是监察部门对积极坦白反竞争行为公司的一种宽大处理。

The first clearly recorded instance of balloon passengers were not humans, but a sheep, a duck and a chicken on an 8-minute flight over France on September 19 1783, in the Montgolfier brothers' first demonstration flight for King Louis XVI, proving that humans would be able to breathe at these higher elevations.

在清楚记录的气球乘客一审不是人类，而是一只羊，一只鸭子和一个8年09月19一千七百八十三分钟法国上空飞行了一只小鸡，在孟格菲兄弟'的国王路易十六首次飞行表演，这证明了人类能够呼吸在这些高海拔地区。

I was then almost assured that the inheritance had neither profited the Borgias nor the family, but had remained unpossessed like the treasures of the Arabian Nights, which slept in the bosom of the earth under the eyes of the genie

当时我就几乎肯定，那笔遗产并没有被布琪亚那一族人或他的本族人得去那依旧是一笔无主之财，象《一千零一夜》故事里的宝藏一样，仍在大地的怀抱里，由一个魔鬼看守着。

"And I may add," said Herbert,"that the eucalyptus belongs to a familywhich comprises many useful members; the guava-tree, from whose fruit guavajelly is made; the clove-tree, which produces the spice; the pomegranate-tree, which bears pomegranates; the Eugeacia Cauliflora, the fruit of whichis used in making a tolerable wine; the Ugui myrtle, which contains anexcellent alcoholic liquor; the Caryophyllus myrtle, of which the barkforms an esteemed cinnamon; the Eugenia Pimenta, from whence comes Jamaicapepper; the common myrtle, from whose buds and berries spice is sometimesmade; the Eucalyptus manifera, which yields a sweet sort of manna; theGuinea Eucalyptus, the sap of which is transformed into beer byfermentation; in short, all those trees known under the name of gum-treesor iron-bark trees in Australia, belong to this family of the myrtaceae,which contains forty-six genera and thirteen hundred species!"

&我还要补充一句，&赫伯特说，&有加利树的这一科包括很多有用的种类，其中番石榴的果实可以制造果子酱；丁香树出产香料；安石榴树结安石榴；桃金娘丁香树的果实可以酿造美酒；乌葛杨梅树含有很浓的酒精成分；石竹科的杨梅树皮可以制成珍贵的肉桂；尤琴椒树可以制造牙买加辣椒；普通杨梅的嫩芽和果子里有时可以提取胡椒。有加利树可以提供一种香料，几内亚有加利树的树液经过发酵可以制成啤酒。一句话，澳大利亚所有的橡皮树和铁皮树都属于这种桃金娘科，它包括四十六属和一千三百种。&

He bends and he breaks If he gives they will take away His passion, his pain, his grace He exhales, A thousand black flowers explode Into butterflies as they re away Rip them out, take them, Burn to coals as they crush and leave nothing That resembles a soul of a man See him numb, see him crushed Rip them out, take them Burn to coals as they crush and leave nothing That resembles a soul of a man Leave them numb, leave them crushed (leave them numb, leave them crushed) Took the fire inside One too many times He s burning over and out now, He flails Up against the raging tides, No more sides Everything you ever wanted to see, See it in his eyes One more time, one more time Climb down to test the waters, My hands feel like they re rusting away, yeah, yeah, yeah, So I ll pace around like a lamb before the slaughter I ll stay here as long as you let me, Decisions been made obvious so I will return Where I started I ll stay here When I m finished I ll whither away

他弯，他休息如果他给他们带走他的激情，他的痛苦，他的恩典他喷出，黑花一千爆炸成蝶，因为他们再离开撕裂出来，带他们，烧伤的煤粉碎，他们没有离开这类似于一个人的灵魂看到他麻木，看到他粉碎（见他的麻木，看到他粉碎）撕裂出来，把它们烧伤的煤粉碎，他们没有离开这类似于一个人的灵魂给他们麻木，让它们压碎（离开他们麻木，让它们粉碎）内火了一太多次他在失火的进出现在，他枷对付来势汹汹的潮流，没有更多的双方一切您都希望看到，见他的眼中，一时间，一个更多的时间爬下了试水，我的手觉得自己重新锈掉，嗯，嗯，嗯，因此，我的速度围绕当地雇员像屠宰羔羊前本人当地雇员留在这儿，只要你让我，决定已经取得了明显的，所以我将返回在那里我开始我留在当地雇员当我完成余米距离当地雇员向何处

Premises according to the Shanghai Municipal Bureau data show that the formation of the stock of land five main reasons: one due to the reasons for moving the demolition, has generated more than 230 plots of land area is more than 1390 hectares, accounting for non - start with the conditions of the stock of land 38%; as a result of the reasons for not planning to start in a timely manner, including two by double-cut implementation, which involved 109 projects, covering 623 hectares, accounting for 18%; as a result of processing procedures delayed the start time, involving 175 projects, covering 1126 hectares, the proportion of 31%; debt disputes involving 13 projects, there are 16 hectares, accounting for 2%; other reasons, involving 87 projects , accounting for 14%.

房地根据上海市委局的数据显示，形成存量土地的五个主要理由如下：一，由于移动的原因拆毁，产生了230多块土地面积超过一千三百九十〇公顷，占非-启动的条件的存量土地的38 ％；由于原因不打算启动及时，包括两个双削减执行，其中涉及109个项目，涉及623公顷，会计为18 ％；由于处理程序的开始时间推迟，涉及175个项目，涉及一一二六公顷，这一比例为31 ％；债务纠纷，涉及13个项目，有16公顷，占2％；其他原因，涉及87项目，占14 ％。

Last year, India put an Italian satellite in space for a fee of $11 million. Earlier this year, it launched an Israeli spy satellite.

去年，印度以一千一百万美元的价格把一颗意大利卫星送入太空，今年早些时候，它又发射了一颗以色列监测卫星。

All these he bequeathed to me, with a thousand Roman crowns, which he had in ready money, on condition that I would have anniversary masses said for the repose of his soul, and that I would draw up a genealogical tree and history of his house

这一切他都遗赠了给我，还有一笔一千罗马艾居的现款，条件是要我每年给他举行一次弥撒，祈祷他的灵魂安息，并叫我给他编一本族谱，写一部家史。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。