一则

It is a piquant example.

这是一则有趣的例子。

I took part in English Playlet in drama — Sleeping Beauty which is liked by thousands of children, and I made a piece of English handwritten newspaper.

我参加了有我们班级自己导演的英语短剧——睡美人，这是一则非常受孩子们欢迎的童话故事。除此之外，我还做了一张英文的手抄报。

In 1957 he put an ad in the Times:"Practical joker with wide experience of British public's sad gullibility organises, leads and guarantees success of large-scale hoaxes."

结果两所大学均将他驱逐出校。1957年他在泰晤士报上登了一则广告："作为整蛊专家，本人深谙英国公众之愚钝，提供组织、领导大规模恶搞行动服务，保证成功。"

The author of this thesis points out 3 problems existing in the process of present-day Chinese-English translation of slogans .

针对一则标语的误译，提出了当前汉语标语英译过程中存在的三个方面的问题。

This is the last time that goes to press without proof.

这将是最后一则空穴来风的消息。

Previous "01 - My name ".....

上一则「01-我的名字」。。。。。

Now you can read a recent in-depth interview Stephen Pierce did with Bob Proctor.

现在你可以看到一则最近在深入采访史蒂芬皮尔斯曾与鲍勃Proctor的。

This rule didn't exist, Quark made it up.

这一则教条并不存在，是夸哥编出来的

It caused nearly twice as many complaints as the previous record-holder - an advert for Wrigleys chewing gum in which a man recovering from a hangover appeared to regurgitate a dog.

肯德基这则广告的被投诉量是2004年投诉量最多的广告的两倍。2004年，被投诉最多的是一则有关口香糖的广告。广告画面中，一名醉酒后醒过来的男子看起来就像是一条正在呕吐的狗。

When recounting a story, or an encounter with someone else, it's now quite common to hear the speaker introducing each piece of reported speech with the word 'like'.

在重述自己和别人的一则故事或遭遇时，如今十分常听到说话者用"like"这个词来复述谈话中的每句话。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。