一分子的

This work provides a useful method for obtaining diffusion coefficient, which is the key parameter in migration model.

为获得小分子在聚合物中的扩散系数提供了一种较好的方法。

As a complicated multidentate ligand, theβ-diketone ligands and their derivatives have played a significant role in the realm of modern coordination chemistry, crystal engineering, supramolecular chemistry and biomedicine.

β-二酮类衍生配体作为一种优良的含氧配体，一直以来都是现代配位化学、晶体工程和材料科学、超分子化学、生物医学等领域的研究热点之一。

A Japanese right-wing nationalist stabbed himself in the stomach Monday outside the parliament building in an apparent suicide attempt by ritual seppuku disembowelment, police said.

警方称，一名日本右翼民族主义分子周一在日本议会大楼前用刀刺入自己的腹部，明显具有剖腹自杀的企图。

Chlorine is used to disinfect pool water because it's a very reactive molecule and it combines with organic compounds.

氯是给池水消毒用的因为它是一种活性非常强的分子并且它与有机化合物进行反应。

In physics, the temperature is a measure of the disordered kinetic energy of the molecules constituting a body

在物理学中，温度是组成一个物体的分子无序动能的一种量度。

Molecular distillation technology is a new separate method and has been widely used in light industry.

分子蒸馏技术作为一种新兴的分离技术，在轻工行业得到越来越广泛的应用。

This illness is caused by low levels of a messenger molecule called dopamine in certain parts of the brain.

这种疾病是由大脑某一区域低水平的多巴胺信使分子引起的。

Currently, two major programs are being carried out using the oriental fruit fly, Bactrocera dorsalis as material.

目前主要是以东方果实蝇为材料进行两方面的研究：一、激素调控基因表现的分子机制。

We also isolated a structurally distinct 4-cysteine (4cys) hepcidin from an Antarctic eelpout that is unrelated to the notothenioids but inhabits the same freezing water.

利用基因组PCR和Southern杂交鉴定发现4cys_hepcidin只特异的存在于南极鱼中，而在非南极鱼(non-Antarctic taxa)中则没有发现，表明了这种分子内半胱氨酸残基数目的减少是对南极极端环境的一种适应机制。

Pre-baked aluminium electrolytic cell is a non-linear, multivariable and time-varying system, its model is uncertain.

预焙铝电解槽是一种复杂的非线性、多变量时变系统，具有模型的不确定性，并且浓度、极距、温度和分子比等参数在线检测较困难。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。