一分子的

Politicians, I suspect, will demand tough constraints on what more than one has called "the spivs and speculators" who have been short-selling bank shares.

不止一个人把那些一直在卖空银行类股票的家伙称为&投机倒把分子&，我猜想，政客们将会要求对这些人严加约束。

Working for the Bank during the Clone Wars, he halted several Separatist attempts to steal funds from the bank, as well as an electronic break-in orchestrated by Givin slicers.

在核心银行工作时正值克隆人战争，他多次破坏分裂分子想从银行窃取资金的企图，还有一次，吉文黑客欲侵入银行电脑，也被他阻止了。

Methods : M1RNA ribozyme targeting the RNA template of telomerase was designed.

核酶是一种具有催化活性的小分子RNA，能序列特异性切割靶RNA。

Gunmen opened fire at a drug rehabilitation centre in Ciudad Juárez, killing at least 17 people.

一名持枪分子在墨西哥华雷斯城的戒毒康复中心开枪，射杀17人。

But as quantised particles with electronic properties being size- dependent and molecular rather than solid - state in nature.

整体上也不再具有半导体性质，而是成了一种量子化的粒子和分子，其电子特性随其尺寸而变。

But as quantised particles with electronic properties be in g size- dependent and molecular rather than solid - state in nature.

整体上也不再具有半导体性质，而是成了一种量子化的粒子和分子，其电子特性随其尺寸而变。

This paper extends his method to other platonic polyhedra.

为多面体分子设计提供了一条新的途径。

America and others are trapped, lament these ascendant peaceniks, in a "cold-war mentality".

哀叹这些优势的反战分子们，美国和其他国家陷入了一种&冷战思维&。

As a company of molecules, heat shock protein can maintain the normal structure of cells.

热休克蛋白作为一种分子伴侣，能维持细胞的正常结构。

It discussed the relationship between the polarity, quantities, areas of the surface charges and the voltage on tip, fabrication speed.

在这一工艺过程中，往往会在PI膜上产生静电残留，影响液晶分子取向的均匀性[1～3]。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。