一分子的

Recently, we demonstrated that the fluorescein molecule could be understood as a directly linked donor-acceptor system.

近来，荧光素分子被认为能理解为一种直接相连的电子给与-接受体系。

By using living cell imaging, time-lapse monitoring and FRAP technique, the intracellular behavior of poliovirus plus-strand RNA was studied in living host cells.

这一结果也证明了分子信标是实现病毒核酸在活细胞内可视化的有力工具。

Therefore, it is presumed that the planarity of HPB from intramolecular hydrogen bonding is one of the driving forces for gelation.

因此， 这是假设的，从分子planarity HPB 氢键是一种动力为胶凝性。

This consideration indicates that different inter- molecular forces are responsible for self-assembly and that gelation efficiency is the result of this delicate balance.

这一考虑表明不同的分子间的力对自组装起主导作用，而且凝胶形成效率是这一微妙平衡的结果。

Another striking advance has come from new studies of the handedness of molecules.

另一项惊人进展来自分子螺旋的新研究。

They'll make a circus out of it and just play it to the hilt.

我们再一次给那些恐怖分子一个平台去处理他们的垃圾。

In order to improve the uniformity of its output energy density, this paper describes a novel trapezoid prism homogenizer.

为了改善其光束强度分布的均匀性，介绍了一种新型梯形棱镜式准分子激光光束均匀器。

It was found that hyaluronidase was not a necessary factor to establish apneumococcal meningitis via intranasal instillation.

模拟S.pn在人类感染途径，通过鼻腔滴注TIGR4成功建立了小鼠脑膜炎模型，并且证实小鼠可出现嗜睡、弓背等脑膜炎典型症状，为下一步研究S.pn致脑膜炎的分子机制奠定了基础。

Being an excellent molecular genetic marker, SSR has been widely applied in many fields including detection of genetic diversity, germplasm identification, genetic linkage map construction, gene mapping and molecular marker-assisted breeding.

SSR是一种优秀的分子遗传标记，已经广泛应用到遗传多样性检测、遗传种质鉴定、遗传连锁图谱构建、基因定位与标记辅助育种等多个领域。

Ronald Reagan devoted a great deal of energy to persuading people that he was not a trigger-happy ideologue.

罗纳德里根曾投入大量精力，劝说人们他并不是一位好战的意识形态分子。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。