一分子的

Micro-molecular-cluster Ionic Water Bottle, one kind of medical instrument increasing the concentration of micro-molecular-cluster water, which is good at curing hyperpiesia, hypotension, coronary arteriosclerosis heart diseases, cerebral artery sclerosis, high fat blood symptom, etc.

小分子团离子水瓶，一种磁化处理水的医疗器械，增加水中小分子团水的浓度，治疗高血压、冠心病、脑动脉粥样硬化、高血脂、高黏血症等疾病。

The goal of our current research is to develop an improved model of intra- and intermolecular interactions and to use this model to predict and design macromolecular structures and interactions.

我们现在研究工作的目标是开发一种分子内和分子间交互作用的改良模型，并用这个模型来预测和设计大分子结构及其交互作用。

SAP patients were rando nly divided into the treatment group(n = 62) receiving mass fluid replace and intravenous intromission anisodamine 20mg and low molecular dextran 500ml per day, and the control group (n = 60) receiving intravenous octreotide (0.25mg/h) as a routine treatme nt.

探讨大量补液，同时应用低分子右旋糖酐和山莨菪碱治疗重症急性胰腺炎的疗效。122例确诊急性胰腺炎的患者随机分为两组，治疗组(n=62)在中心静脉压监测下大量补液，同时应用低分子右旋糖酐500ml加入654-2 20mg静滴，每日一次。

A surface-modified adsorbent is a support bearing at the surface of a chemically bonded "monomolecular" layer of adsorbing groups, which provides fast kinetics of the recovery and elution of the molecules and ions under study.5–9 SPE by use of alkyl-bonded silica gels has been widely applied in the environmental analysis of polyaromatic hydrocarbons, pesticides, substances of biochemical origin and other organic compounds.

表面改性吸附剂是一种载体，它负载在一层化学键合的单分子吸附性官能团的表层，为所研究的分子和离子的回收和洗脱提供了快速动力。使用含烷基的硅胶的SPE技术已经被广泛应用到芳烃聚合物、农药、生物成因物质以及其他有机化合物的环境分析中。

The Vector NTI is a well-balanced desktop application integrated for molecular sequence analysis and biological data management.

Vector NTI Su ite是一种高度集成、功能齐全的分子生物学应用软件，它可以对核酸、蛋白质等分子进行大量的操作和分析，以及建立和管理生物数据库。

At least one layer of said I-Polar is optically anisotropic and is made by means of Cascade Crystallization Process, is characterized by a globally ordered biaxial crystalline structure with an intermolecular spacing of 3.4 } 0.3 A in the direction of one of optical axes, is transparent in the visible spectral range, and is formed by rodlike supramolecules representing at least one polycyclic organic compound with a conjugated -system and ionogenic groups.

所述I-Polar中至少有一层是光学各向异性的，并通过级联结晶工艺制得，其特征是在一个光轴方向上具有3.4±0.3的分子间间距的全局有序的双轴晶体结构，该层在可见光光谱区域内是透明的，并由代表至少一种具有共轭π体系和离子型基团的多环有机化合物的棒状超分子形成。

The results not only provide evidences for the study of early embryonic development mechanism in silkworm

这一结果不但可以为家蚕胚胎发育调控机制的分子水平研究提供重要参考，也可为昆虫分化多样性的分子机制研究提供线索。

In the first part, we have used hydrogen bonding-mediated rigidified aromatic oligoamide backbones to construct a new molecular tweezer which is appended with two zinc porphyrin moieties.

在第一部分工作中，我们通过分子内氢键驱动的刚性寡聚芳香酰胺骨架构建了一种新型的锌卟啉分子镊。

With that information and some high-speed silicon-age machinery--they can build new molecules that home in on their targets like well-aimed arrows.

借助这一信息，加上高速硅时代的机器，科学家可以建造新分子，这些分子像准确命中的箭一样。

The NOT, OR and XOR gate of combinational logic were replaced by the polyphenylene based molecular device whileTour-type molecular wire constitute the framework in the molecular circuit accounting for the geometry and steric constraints imposed by the bonding and shapes of the organic molecules.

为了在分子电路水平实现减法运算，按照固态电子学组合逻辑原理，提出了一种基于聚亚苯基分子器件的二进制减法器逻辑电路的设计。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。