一分子的

The wall of the burning chamber was pitted at the beginning then gradually burnt through.By means of the Bunsen burner,tubular furnace and XRD,SEM,EDS,this special type of high-temperabure destruction was studied.It was found that the phenomenon is resulted from the combined action of CO and lower hydrocarbon on Ni-Cr alloy.Firstly,Ni-Cr alloy is carbonized and selectively oxidized by CO to produce Cr2C,Cr3C2 and Ni-Cr2O3,while the capillary cracks in the surface layer are formed simultaneously.

作者利用几种现代手段和试验方法，对这一燃烧破坏现象进行了系统地模拟研究，发现这是CO和低分子烃在高温下对合金共同作用的结果：第一步CO作用使合金表层发生氧化和碳化，造成裂隙；第二步低分子烃扩散进裂隙并在Ni-Cr2O3微粒的催化下，裂解生在石墨炭并包复在Ni-Cr2O3微粒周围，体积增大。

The bpp molecular folds to provide a clothespin ligand geometry because of its good flexibility, which results in the organic bicapped structure.

NH_4_2(H_2bpp)_2[Mo_7O_(24)]·8H_2O (7)(H_2bpp)_3 [Mo_5P_2O_(23)]·H_2O (8)化合物7展示了一个新颖的含有一维孔道的三维超分子主体网络，孔道中容纳着有机客体分子。

A solid compound containing water molecules combined in a definite ratio as an integral part of the crystal.

水合物结晶中有一定比例水分子成分的固体化合物，其中水分子与晶体的含量为一固定比例

A solid compound containing water molecules combined in a definite ratio as an integral part of the crystal .

水合物结晶中有一定比例水分子成分的固体化合物，其中水分子与晶体的含量为一固定？

Shifts of the highest occupied molecular orbital and the secondary electron cutoff of the PES spectrum upon the adhesion of the Alq layer have been observed, revealing the existence of the interface dipole. Results of angle-resolved X-ray photoelectron spectroscopic measurements confirm that the C_(17)H_(35)COONa molecules tend to arrange themselves in an amphiphilic array at the interface.

通过紫外光电子能谱得到了界面处的电子结构与能级排布，并观测到了界面偶极层的存在；同时利用角分辨的X射线光电子能谱研究了硬脂酸钠分子在Alq表面上沉积时，分子排布的取向，结合分子结构，解释了有机发光器件中在金属电极和Alq间加入一薄层硬脂酸钠后性能得到有效改善这一现象。

In complex 1,Cucan be described as a four-coordinated square planar geometry.Compound 8 is the sodium salt of plumbagin and exists as ionic compound.Compounds 9-16 are the rare earth complexes of plumbagin with La,Y,Dy,Sm,Gd,Nd,Erand Eu.Compound 17 is binuclear Y complex.18 is mononuclear Ycomplex with plumbagin and another ligand from Plumbago Zeylanica.Compounds 19-21 are the ternary complexes with plumbagin and 2,2\'-bpy and phen as assistant ligand.In 19, the geometry of Cucan be described as five-coordinated distorted square pyramid that exists in a dimer through the weak bonding,and 1-D chain structure is formed by intermolecular hydrogen bonds.

化合物1的单晶结构分析表明1具有四配位平面四边形结构，化合物8是白花丹素的Na盐，以离子化合物形式存在；化合物9～16为白花丹素的La，Y，Dy，Sm，Gd，Nd，Er，Eu的稀土金属配合物；化合物17是白花丹素的双核钇结构；化合物18为白花丹素的单核钇结构，该配合物除了含白花丹素外，还有来自白花丹植物中的另一个单体化合物也参与配位；化合物19～21是以2，2\'-联吡啶和邻菲咯啉等含N配体为辅助配体，具有白花丹素—含N配体—金属离子的三元配合物，化合物19是白花丹素和2，2\'-联吡啶与Cu的配合物，具有五配位的四方锥构型，通过Cu…O弱的成键作用形成二聚体，再通过分子间的氢键作用进一步形成一维链状结构，化合物20和化合物21是白花丹素分别与2，2\'-联吡啶和邻菲咯啉的Zn配合物，都具有六配位八面体构型的双核锌配合物，呈一维链状结构，化合物20中链与链之间的大量氢键将一维链扩展成二维层，分子间的π-π堆积作用进一步形成三维结构。

DCs acquired by our reformed methods express both CD83 and CD 14 molecules highly, and have a higher density than other domestic reports. The higher TNF in DCs culture medium of HC patient suggests DCs in patient still have antigen presenting ability and by optimization the culture medium would improve its presenting ability and have a potential value in design and application individual vaccine. Although antigens pulsed DCs have a decrescent antigen presenting ability but BCG HSP70 could induce its mature and improve its presenting ability. Suggests BCG HSP70 would be a useful mature inducer. Lymphocytes primed by DCs based HC vaccine have the specific cytotoxicity against HCC lines. The CTL after freezing and anabiotic could prophylaxis and therapy HC xenograft on nude mouse. The results also suggests that CD4〓 lymphocytes play a important role in HC with a good differentiation and would be useful in treatment this kind of HC. After being activated by Peptide LLNQHACAV of hAFP and apoptotic HCCs pulsed DCs respectively, the culture medium of activated lymphocytes both contains a high level Th1 cytokines IL-12 and TNF. Primed lymphocytes appeared a characteristic of NK cells. DCs not only inhibited the growth of human HCC and other cancer cells in vitro but also prevented the growth of HC xenograft on nude mouse in vivo. There are at least three kinds of mechanism playing important role in DC based vaccine ,there are inhibition of DCs, HC specific CTL and cytokines pathway.

诱导出的DC共同表达CD83和CD14分子，CD83分子表达明显高于国内报道；肝癌患者DC培养上清中TNF水平高于健康人，提示肝癌患者DC仍具一定的抗原呈递能力，适当调控可使其行使APC功能，以期在肝癌个体化疫苗中发挥作用；DC负载肝癌可溶性抗原后，抗原呈递能力降低，BCG HSP70可促进DC成熟，增加其抗原呈递能力，预示BCG HSP70有可能成为促进DC活化和成熟的另一重要分子；肝癌DC疫苗在体外诱导肝癌特异性淋巴细胞，活化的淋巴细胞在体外对肝癌细胞的杀伤以特异性CTL为主，同时分泌较高水平Th1型细胞因子IL-12和TNF，并抑制4种肝癌细胞生长；冷冻复苏后的肝癌特异性淋巴细胞可以预防和抑制人肝癌裸鼠皮下移植瘤，提示DC负载肝癌可溶性抗原后诱发的MHC-Ⅱ类限制性CD4〓T细胞有可能在分化程度高的肝癌治疗中发挥作用；用DC和HLA-A2〓DC分别负载凋亡肝癌细胞和hAFP218-226位LLNQHACAV HLA-A2限制性九肽，在体外诱导肝癌特异性淋巴细胞，活化后的CTL细胞分泌较高水平的Th1型细胞因子IL-12和TNF，并具较强杀伤活性，此CTL同时具备NK细胞特征；DC对肿瘤细胞的抑制作用可能是通过吞噬实现的，Fas-L在DC抑制中也起一定作用；DC对人肝癌裸鼠皮下移植瘤的抑制率为97％；在肝癌DC疫苗的作用中，至少联合3种以上机制，即通过DC的直接作用、肝癌特异性CTL和细胞因子途径直接或间接地杀伤和抑制肝癌细胞。

The machine lowers the reaction temperature to allow the DNA primers to hydridize or 'anneal' to the DNA template.

在完成一轮合成后，从最初的一个模板分子得到了两个 DNA 分子。

The machine heats the reaction once again, denaturing the DNA molecules – including the newly made ones – then cools to allow annealing of primers and synthesis.

PCR仪又一次加热使DNA分子变性──包括新合成的分子──然后降温使引物退火并进行DNA合成。

The emulsion quartz stone material protective agent's solute has certain active multi-compositions and so on of functionality siloxanes and fluorine silicon hydride, this kind groups with the active ingredient carry alcoholysis reaction the ion condition water on quartz stone material surface, thus causes the siloxanes and the fluorine siloxanes has chemistry keying connection with the quartz stone surface, from outside to inside of the quartz stone surface and stone inside pore surface forms a kind of complex network structure, this kind of network structure is extremely dense, it may filter polar and carbon dioxide, slows down the speed that water molecules go in and out the quartz stone pore, so the quartz stone will not be soaked by the water molecules, meanwhile to be a barrier to stop alkaline compounds and salt to infiltrate from an interface to another, also can have the very good physical enhancement effect.

乳液型石材防护剂的溶质是具有一定活性的多官能度的硅氧烷和氟硅烷等组成，这种带有活性成份的基团与石材表层离子态水进行醇解反应，从而使硅氧烷和氟硅氧烷与石材表面进行化学键连接，由外向内在石材表面和石材内部毛的表层形成一种结构复杂的网状结构，此种网状结构极其密实，它可将极性水分子和二氧化碳进行过滤，减缓水分子进出石材毛孔的速度，不会被水分子浸湿，同时还有阻隔石材不同界面的碱性化合物和盐份向另外一个界面渗透，同时还能起到很好的物理增强效果。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。