一分子的

According to some worker activists /representatives dealing with the local labor bureaus, when receiving a complaint, the officials would simply check if the actual wages workers received would be able to cover all hours s/he worked in the factory using a calculation based on the local legal minimum wage, instead of the scale of her/his real wages.

根据中的一些处理本地劳动局的工人激进主义分子/representatives，当收到一来自的抱怨的时候，官员将如果接待的真实工资工人将能所有的小时，s/他用工厂工作使用把一代替以为单位的刻度的她的/他的实际工资的计算建立在本地法律上最低工资的基础上的代替简单检查。

Nesbitt and Whitaker are part of a long tradition of those who serve as first friends to the man in the Oval Office.

椭圆形办公室的主人长期以来在传统上都会有一些知己，奈斯比特和惠特克是这些人中的一分子。

Any of a class of aliphatic monocarboxylic acids that form part of a lipid molecule and can be derived from fat by hydrolysis.

任何一种脂肪族的一元羧酸，构成油质分子的部分，可通过水解脂肪生成。

Sodium diacetate,which is the molecular composite of sodium acetate and acetic acid,is a new type of multifunctional addition agent in foods and forages.

双乙酸钠是乙酸钠与乙酸分子的复合物，是一种新型的多功能食品及饲料添加剂。

Mr Karzai has called for a peace jirga, or tribal assembly, to promote reconciliation with insurgents.

卡尔扎伊呼吁召开一次和平的族长会议或部落集会，来推广叛乱分子的重置问题。

The discrete variational method is an easy master and performable tool, which could be applied to study atomic or molecular electron structures and other properties.

DVM离散变分方法为研究原子或分子的电子结构和其他性质提供了一种易于掌握并简便易行的计算工具。

The molecular approach to detecting peptide hormones using cDNA probes should also be dddtt.com faster than the immunological method because it can take years of tedious purifications to isolate peptide hormones then develop antiserums to them.

采用cDNA探子来测定肽激素的这一分子生物学方法 ssb§bww.com 也应该比免疫学的方法速度来得快， 8 Tt t 8。

A group of terrorists have invaded your street.

一群恐怖分子的入侵您的街道。

If I had the opportunity to become air marshals, I believe I will be able to grow in the best part of the air marshals!

如果我有这个机会成为空中乘警，我相信我一定能成长为最优秀的空中乘警中的一分子！

Mr Bush has sacked or sidelined many of the people who were most closely associated with it, such as Paul Wolfowitz, John Bolton, Douglas Feith and Donald Rumsfeld. In the summer of 2005 the administration even rechristened the global war on terror to become the global struggle against violent extremism.

布什对其身边的亲信开始了一轮大洗牌，Paul Wolfowitz， John Bolton， Douglas Feith和Donald Rumsfeld先后被解职或谪贬。2005年夏天，他们甚至将反恐战争改头换面，称之为&国际社会对极端暴力分子的抗争&。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。