一分子的

BREAKTHROUGH OF THE YEAR: The Runners-Up - The runners-up for 2006's Breakthrough of the Year include advances in paleogenomics, glaciology, paleontology, optics, medicine, evolutionary biology, neuroscience, and molecular biology.

突破年：亚军-亚军2006的突破性进展的一年，包括paleogenomics、冰川学、古生物学、光学、医学、进化生物学、神经科学、分子生物学。

The Goldstone Report also accuses Palestinian militants of war crimes during the Gaza conflict of nearly a year ago.

该报告还指责戈德斯通加沙冲突期间近一年以前的战争罪行的巴勒斯坦激进分子。

Polymer brushes are defined as densely grafted side chains attached to a surface or interface that the distance between neighboring grafts is less than twice of the gyration radius of a free polymer chain in solution.

聚合物刷是指在基质表面或聚合物主链上接枝具有较高密度和一定长度的聚合物分子链而形成的一种特殊高分子结构。

A heat-resistant protein produced by the bacteria made it possible to duplicate DNA molecules in large numbers.

由这种细菌生产的一种耐高温的蛋白质能够大量地复制 DNA 分子。

Okay. hemoglobin is a molecule that's in your body.

血红蛋白是一种存在于你的身体中的分子。

Low molecular heparin is effective and safety in the treatment of UAP.

低分子肝素是治疗UAP的一种安全、有效的药物。

This discovery will lead to open a new way for oilseed rape herbicide design.

这一研究成果突破了油菜田除草剂分子设计、研发所面临的难点，取得了创新性的结果。

As an important heuristic optimization algorithm, genetic algorithm has been widely applied in computer-aided drug design.

作为一种重要的启发式优化算法，遗传算法在计算机辅助药物分子设计中得到了广泛的应用。

Synthesis and Crystal Structure of One Novel Three-dimensional Supramolecular Compound [Ni(H_2O)_6] ·2·4H_2Ofum= fumarate ; hmt=hexamethylenetetramine

一种新的三维超分子化合物[Ni(H_2O)_6·]2·4H_2O的合成和晶体结构(fum=反丁烯二酸根；hmt=六次甲基四胺)英文

But, with the new Spitzer results, they have another piece of data to consider: these planets might be deficient in hydrogen cyanide, a molecule thought to have eventually become a part of us.

但是根据斯皮策卫星数据的最新研究成果，他们要考虑另一个问题：这些超级地球很可能一开始就缺少HCN，这种最后构成我们身体组织一部分的基础分子。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。