一再

All Hail.Is your hospital full of aliens, despite new cleaning firms,Antenna waving buggies, And creepy crawly germs,Then dont waste another second, now were into election spin,Just complain, over and again, and up pops smiley smiley grin.

所有hail.is你们医院全部是外国人，尽管新的清洁公司，天线挥动咳嗽，拉扯伤口细菌，然后低调愈好再其次，现在被选成自旋，刚刚抱怨，过去一再截至污染物微笑露齿微笑。

On April 12, a jury rendered its verdict in Kenneth Starr's case against Susan McDougal, who had been charged with obstruction of justice and criminal contempt for her continued refusal to testify before the grand jury.

4月12日，陪审团对肯尼斯·斯塔尔起诉苏珊·麦克道戈尔一案做出裁决，对她的两项指控分别是妨碍司法罪和因为一再拒绝在大陪审团前作证的蔑视法庭罪。

Go bankrupt of large colliery one after another as a few, cupreous plain is weakened again and again in the energy town position of complete province, hind copper of times of the sources of energy plain where is development outlet?

随着几个大型煤矿的接连破产，铜川在全省的能源城市地位一再被削弱，后能源时代铜川的发展出路在哪儿？

The number you are calling is not in service.please dail again.

我也来了。深圳这边实在是不想去一再反复的爬同一座山了。

Napoleon's historians themselves tell us that he wanted to halt as soon as he reached Smolensk; that he knew the danger of his extended line, and that he knew that the taking of Moscow would not be the end of the campaign, because from Smolensk he had learned in what condition the towns were left when abandoned to him, and he had not received a single reply to his reiterated expressions of a desire to open negotiations.

拿破仑的史学家们亲口说，他在占领了斯摩棱斯克之后就想停止前进，他知道拉长战线的危险，也知道占领莫斯科不会是战争的终结，因为在斯摩棱克他就看到，留给他的那些俄国城市是怎样的情景，他一再表示愿意进行谈判，但一次也没有得到答复。

The first question the effective decision-maker asks is:"Is this a generic situation or an exception?"

有效的决策人，首先要辨明问题的性质：这是一再发生的经常性问题呢，还是偶然的例外？

At the end of his drama Euripides required the same divine truthfulness to act as security, so to speak, for the future of his protagonists. This was the function of the ill-famed deus ex machina.

欧里庇德斯在悲剧收场上也曾一再使用这种神灵的诚实，以便对观众保证剧中英雄的归宿；这就是声名狼藉的"神机妙算"的任务①。

The simplest type of diffusor is one or more sheets of plywood attached to a wall at a slight angle, to prevent sound from bouncing repeatedly between the same two walls.

最简单的一种diffusor是一个或多个表的胶合板附在墙壁上有轻微的角度，以防止反弹的声音一再之间的两堵墙。

We regret to have to cancel our order No.010 for dinnerware owing to your repeated delays in delivery and we have had to procure the goods elsewhere.

很遗憾，因为你方一再延迟交货，我们不得不撤消第010 号成套餐具的订单，并到别处采购该货物。

One day in the class I could not pronounce a diphthong - not opening my mouth wide enough - since I was from the Northeast, no matter how many times Teacher Zhang corrected me.

有一次，张老师纠正我的发音，说我这个东北人，双元音口形总是张不开，一再娇正也发不好。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失