一再

At a mean follow-up of 15 months (range, 10-19 months), 19 (65.51%) of 29 patients had excellent results, and nine patients (31.03%) had acceptable results. HolCTU failed to maintain good flow in the latter group, necessitating internal urethrotomy/endoscopic dilation once or twice for stabilization (maximal flow rate 15 mL/s or greater). One patient (3.44%) had recurrent obstruction despite repeated internal urethrotomy, which finally required formal transpubic urethroplasty. All of the patients were continent, with no change in potency status.

经过15个月的后续追踪(范围在1 0-19个月)，29位患者中有19 位(65.51%)患者有极佳的效果，另有9位(31.03%)患者有可以接受的效果；不过，后面几组无法以尿道造口术维持好的流动，为了稳定流速，需要一至两次内部的尿道造口术/内视镜扩张术(最大流速为5 mL/s 或更大)；有1位(3.44%)患者虽然重复接受内部尿道造口术，但是一再发生阻塞，患者最后需要经正规的耻骨尿道成形术，全部患者可在不影响性功能的情况下控制排尿。

This font had turned into a vector of the workpiece, font files are no longer necessary.

这样字体酿成了一个矢量工件，字体文件也不一再需给了。

The 'truth' of which I was speaking just now is in fact no more than an acceptable verisimilitude.

我刚才一再提到的"事实"实际上不过是一种能让人认同的逼真感。

The Fifth General Synod was planned by Justinian I with the consent of Pope Vigilius, but on account of the emperor's dogmatic pretensions, quarrels arose and the pope refused to be present, although repeatedly invited.

第五总议会计划由查士丁尼本人同意的情况下教皇Vigilius ，但考虑到皇帝的教条的伪装，引起争吵和教皇拒绝出席，虽然一再邀请。

The dark use those of fame again and again through their interconnections to all others who worship them to waylay global ascension.

黑暗一再利用那些名人，通过与崇拜他们的其他所有人的互连去挡截全球提升。

Wendell believes that human civilization in the process of modernization,"the feminist movement and the Christian has to meet."

伊丽莎白·温德尔认为，在人类文明的现代化进程中，"女权运动和基督教一再相遇"。

Russell and Whitehead did not admit the possibility of such steps, but repeatedly availed themselves of it.

罗素和怀特海不承认这种推移的可能性，但是他们自己却一再地利用这种可能性。

While the attack left him physically unharmed, the incident led Wiesel to reflect on a recurring theme in his work, which he calls "the perils of indifference."

他尽管身体没有受到什么伤害，但这一事件使魏泽先生再次将注意力集中于自己的作品中一再出现的主题上面，他将这一主题称作'可怕的人性冷漠'。

However, he abandoned it owing to Wittgenstein's repeated attacks on this theory.

然而，他放弃了它，因为维特根斯坦的一再攻击这一理论。

Typical features include episodes of repeated reliving of the trauma in intrusive memories ("flashbacks"), dreams or nightmares, occurring against the persisting background of a sense of "numbness" and emotional blunting, detachment from other people, unresponsiveness to surroundings, anhedonia, and avoidance of activities and situations reminiscent of the trauma.

典型症状包含：过去创伤的情节会一再侵入记忆而重现，常做梦或梦魔，一直感觉&麻木&及情感迟钝，和别人疏离，对环境没有反应，快乐感缺失，及逃避会使其回忆创伤的种种活动和情境。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失