一会儿

You will see that not a day passes in which he does not find something or other to mak

你会发现，他每天都会发现一两件令他快乐的事情，尽管过一会儿他可能会哭哭啼啼。

If you'll wait a minute,I'll make some coffee.

如果你等一会儿，我会为你冲杯咖啡。

Make one's way to

学了一会儿，他向他的床走去。

Then the critic said,"I'll never make way for a fool."

过了一会儿，那个评论家说："我从来不给愚蠢的人让路的。"

Children after a while the game is over, China has won 69 more than 48 teams of Mali.

过了一会儿，比赛结束了，中国以69比48赢了马里队。

Looked for a while, I found that in Mali, on-board basket great advantage.

看了一会儿，我发觉马里在板篮方面很有优势。

Just a moment, please. I'll get our manger to take care of the problem.

请等一会儿，我将转告我们的经理来解决这个问题。

Yon light is not day-light, I know it, I: It is some meteor that the sun exhales, to be to thee this night a torch-bearer, and light thee on thy way to Mantua: Therefore stay yet; thou need's not to be gone.

那光明不是晨曦，我知道，那是从太阳中吐射出来的流星，要在今夜替你拿着火炬，照亮你到曼多亚去。所以你不必急着要去，再耽搁一会儿。

JULIET: Yon light is not day-light, I know it, I:/It is some meteor that the sun exhales,/To be to thee this night a torch-bearer,/And light thee on thy way to Mantua:/Therefore stay yet; thou need'st not to be gone.

朱丽叶：那光明不是晨曦，我知道；那是从太阳中吐射出来的流星，要在今夜替你拿着火炬，照亮你到曼多亚去。所以你不必着急要去，再耽搁一会儿吧。

Presently he said: Ah, there's the padre from Marengo.

他看了一会儿，说：马朗戈的神甫来了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。