一会儿

"Just wait until I tell my fairy godmother about this!"

"那要先等一会儿，我得把这件事告诉我的神仙教母！"

The baby will fall into sleep for a while.

宝宝一会儿就会睡着。

It's like falling off a cliff in slow motion, you know. Only after a while you'd wish you'd hit the ground already you know.

你知道，就象从悬崖上掉下来的慢动作一样，只是过了一会儿，你会希望自己已经碰到你预知的地面上。

The event acquitted her of all the fancifulness, and all the selfishness of imaginary complaints.

她只折 腾了一会儿就咽气了，人人皆知的邱吉尔太太消失了

The magazine editors are not wholly fatuous. I know that.

只有一个东西不让我跟你打赌，"布里森登想了一会儿，说："我这诗很有分量——是我的作品里最有分量的，这我知道。

You're up and down like a fiddler's elbow!

你为什么不可以安静地坐一会儿呢？

I wish you'd sit still for a change you're such a fidget!

我希望你能改改，好好坐一会儿。你真是个坐不住的人！

My fiend has gone, what I mean is, he 'll be back in a moment.

我的朋友已经去了，我是说，他一会儿就回来的。

Please wait while INF file is updating..

请等待一会儿，资讯档案正在更新中。。

I'm only here as a fill-in while Robert's away.

我只是在罗伯特不在时来这里临时顶替一会儿。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。