一价

The lower the value per ton of a good , the greater is the percentage addition made to its price by a fixed charge per ton-mile for transport .

由于每吨一哩运输价是固定的，一种货物每吨价格越便宜，由于运输而增加价格的百分比就越大。

That would be close to double the $60 a tonne price for the 2009-10 contract.

这个价格比2009-10年60美元一吨的年度合约价高了近一倍。

One means of accomplishing this end is to add trivalent cations to the water.

实现这一目的的一种方法是将三价阳离子加入水中。

Surprisingly, now the speaker has quietly explode (mainly supply of inventory and personal collection), worth surge in, 2.5-inch uvula spring actually sold more than 200 yuan a speaker (with value-free city, and that it is another matter a), that not it has a new function, but the way people see it as an era is characterized by the desire to hold.

谁知现在这种喇叭又悄悄地火爆起来（货源主要是库存及个人收藏），身价激增，2.5寸的小舌簧喇叭居然卖到二百多元一只（有价无市那又是另外一回事了），到并不是它又有了新的功用，而是人们把它看成是一个时代的特征而渴望持有。

As easy as blowing off dust; as easy as blowing the dust off a table -- need only a slight effort; as easy as falling off a log; not needing the slightest effort; without striking a blow

例句他一听见老残一封书去，抚台便这样的信从，若替他办那事，自～，一定妥当的，所以就迷迷价笑。

Firstly,two novel rare earth complexes(CH_2=CHO)Ln~Ⅲ[2,6-_2PhNSiMe _3]_2Li_3Ln=Y(2,Yb(3)containing arylamido and enolate mixed ligands have been synthesized by treatment of 2 equiv of of 2,6-~iPr_2PhNHSiMe_3 with exces n-BuLi at -78℃in THF for 12h,followed by reaction with 1 equiv of LnCl_3at 80℃for 24h in one-pot.All the two compounds were characterized by spectroscopic methods,elemental analyses,and a single-crystal X-ray diffraction study.

首先，-78℃下，在两当量的2，6-~iPr_2PhNHSiMe_3(1)THF溶液中加入过量的n-BuLi，反应12小时，再加入一当量的LnCl_380℃下，反应24小时，一锅法合成了含胺基、乙烯醇基混合配体的新型稀土金属配合物(CH_2=CHO)Ln~Ⅲ[2，6-_2PhNSiMe_3]_2Li_3Ln=Y(2、Yb(3)，上述化合物结构经单晶X-ray衍射、光谱和元素分析表征，表明我们得到的是一类新型的三价稀土配合物。

On October 31, 2008, information of Tang Shan everybody serves penannular jade ring of crown of limited company legal representative to entrust a lawyer, copy thick amount to 91 pages of 16 book size " antitrust investigates requisition ", sent a country industrial and commercial total bureau antitrust is in in an officer hand, application abuses the market to dominate antitrust investigation of the position to Baidu.

另据了解，为了提高点击率，全民医药网曾和百度河北代理商签了一个竞价排名协议，当全民医药网把竞价支付价格调低后，其在百度的链接便从8万多条信息一夜间降至4条。2008年10月31日，唐山人人信息服务有限公司法定代表人王冠珏委托律师，把一册厚达91页16开本的《反垄断调查申请书》，送到了国家工商总局反垄断处一位官员手中，申请对百度滥用市场支配地位的反垄断调查。

The preferred organometallic compounds of the present invention are of the formula (R1)m M(PR23)x, where M is a metal selected from the group consisting of manganese, technetium, rhenium, iron, cobalt, nickel, ruthenium, rhodium, palladium, osmium iridium and platinum wherein m is 0, 1, 2, 3 or 4; x is 2, 3, 4 or 5 and m+x are 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8, m and x selected according to each metals appropriate valence; each R1 is independently selected from the group consisting of hydrogen, deuterium, N2, H2, D2 and a variety of substituted alkyl groups; each R2 is independently selected from the group consisting of lower alkyl, aryl, arylalkyl, and alkyl-Z, aryl-Z and arylalkyl-Z where Z is selected from the group consisting of oxy, silyl, siloxy, oxysilyl, siloxy, oxysiloxy, silyalkyl, oxysilylalkyl, siloxyalkyl, oxysiloxyalkyl, silylalkoxy, silylalkoxy, siloxyalkoxy and oxysiloxyalkoxy; and wherein when M is cobalt and one group R1 is selected to be N2, then m is 2 and the second group R1 is hydrogen or deuterium.

有机化合物的首选本发明的配方是米(R1代)米×(pr23)、那里是一米的金属挑选出来，第一组由锰、锝、铼、铁、钴、镍、钌、铑、钯、锇、铱铂其中M是0、1、2、3或4； X是2，3， 4或5米×+有2，3，4，5，6，7或8 米和X挑选合适的价按每个金属； R1的是每一组由独立选自氢、氘、氮、氢气、 D2和各种烷基取代群体； R2中的每个组由独立选自烷基低、芳、芳基烷基、烷基的Z、芳基、芳基烷基的Z-那里的ZZ是选自组风、含硅、氧、oxysilyl、硅、oxysiloxy，silyalkyl， oxysilylalkyl，siloxyalkyl，oxysiloxyalkyl，silylalkoxy，silylalkoxy，siloxyalkoxy和oxysiloxyalkoxy；其中，M是当钴一派R1的选择是氮气、然后是2米，第二组R1的氘是氢或者。

A method for producing fatty acid alkyl esters and/or glycerin comprising a step of bringing a fat or oil into contact with an alcohol in the presence of a catalyst, wherein the catalyst is at least one catalyst selected from the group consisting of the following to: a metal oxide having an ilmenite structure and/or a slyrankite structure; an oxide containing a metallic element belonging to the Group 12 and a metallic element belonging to the Group 4; a mixed oxide containing a metallic element belonging to the Group 12 and a tetravalent transition metallic element; a metal oxide containing zirconium and at least one metallic element selected from the group consisting of metallic elements belonging to the Groups 4, 5 and 8; and a metal oxide containing anatase type titanium oxide and/or rutile type titanium oxide, and the metal oxide containing a sulfur component of 700 ppm or less.

脂肪酸烷基酯和/或甘油的制造方法包括在催化剂的存在下使脂肪或油与醇接触的步骤，其中，所述催化剂是选自由下列～所组成的组中的至少一种催化剂：具有钛铁矿结构和/或斯里兰卡石结构的金属氧化物；含有属于第12族的金属元素和属于第4族的金属元素的氧化物；含有属于第12族的金属元素和四价过渡金属元素的混合氧化物；含有锆和选自由属于第4、5和8族的金属元素所组成的组中的至少一种金属元素的金属氧化物；和含有锐钛矿型氧化钛和/或金红石型氧化钛的金属氧化物，并且所述金属氧化物含有的硫成分为700ppm以下。

It was beautiful to hear that clock tick; and sometimes when one of these peddlers had been along and scoured her up and got her in good shape, she would start in and strike a hundred and fifty before she got tuckered out.

有时会有走乡串镇的工匠来擦洗一遍，整得象模象样的，它就能一口气敲响一百五十下，这才累得停下来。这样的一台钟，不管你愿出多少价，他们也不肯卖。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。