一件好事

A beatitude is a declaration of happiness or promised blessing because of some virtue or good deed.

beatitude就是一个宣示的幸福或承诺的祝福，因为有些美德还是一件好事。

I hope this is the beginning of something good...

我希望这是一件好事的开始。。。

There is a good thing to share is also beyond reproach.

有一件好事，份额也无可非议。

However, to build your own birdhouse is both fun and a nice relaxing hobby, while you know you're doing something good for the nature.

不过，为了建立自己的birdhouse既是乐趣和好放宽的嗜好，而您知道您正在做的一件好事，为的性质。

It's good to take responsibility for your thoughts, but you don't want to identify with those thoughts to the point you end up blaming yourself and feeling even worse.

承认自己有这样的想法是一件好事，但是你又不想去认同这些想法，最终只会责怪自己，使自我感觉更糟。

The boundaries of when to give jewelry have been blurred, and this is a good thing.

的界限时，让珠宝已经模糊，这是一件好事。

But that may also be a boon.

不过，这也是一件好事。

The good thing is, stream data is buffering in the memory, not on the hard disk.

该是一件好事，流数据是在缓冲记忆体，而不是在硬盘上。

Enterprises formed pains aside, the bulk commodity prices fell by some experts believe that for China,"a good thing."

企业组成的痛苦外，大部分商品价格下跌，一些专家认为，对于中国，"是一件好事。"

I'm probably busier than I know what to do, which is probably a good thing.

我可能比我知道要做些什么，这也许是一件好事。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。