一件一件

I didn't like the color of my jacket, so I went back to the store and swapped it for another one.

我不喜欢这件外套的颜色，于是我返回店里换了另外一件。

To be packed in plastic bags with zip of 1 p.c. each, 20 p.c. to a carton.

每件用带有一拉链的塑料包包装，每个纸箱装20件

It is also fun to watch other people's reactions to the art.

看其他人对这件艺术品的反映也是一件有趣的事。

Of the two shirts, I'd like to choose the less expensive one.

在这两件衬衫中，我愿意选较便宜的一件。

Of the two shirts, I'd like to choose the less expensive one.

在两件衬衣当中，我想选择较便宜的那一件。

This sweater is an all-wool number .

这件毛线衫是一件全羊毛卖品。

Many of them actually, but the one I like best says," Barnard: you got a problem with that?"

其实我有很多件，但我最喜欢的一件上面写着：&巴纳德：你有问题么？&

He held up a warmlooking black-hooded cloak and some leather trousers.

他拿起一件看起来很暖和的带兜帽的斗篷和几件皮裤子。

In this window select "iPhone" or "iPhone 3G " or "iPod touch" depend which model are you using. Select "Expert mode" on top bar then click "Next" arrow on bottom right. Pwnage tool will automatically search for iPhone 3.0 so make sure if you select a correct version.

在此视窗中，选择你的iPod touch/iPhone版本，然后在上方点击&Expert Mode&，然后点击右下角的&下一页&箭头按键， Pwnage工具会自动搜寻你的磁碟里的固件文件，所以请确定你使用的是最新的固件与软件。

In the "virtual grain mass graves" East a site found more than 100 pieces of bronze Ge, and there-yan WANG inscription. 1965 winter, in the arms were found near the balcony of a bundle burial pit, there are relics of 1480, which accounted for 65.8% iron, such as the sword, halberd, spear and armor scattered pieces.

在&虚粮冢&东一处遗址内发现一百多件铜戈，且有燕王铭刻。1965年冬，在武阳台附近发现了一个丛葬坑，有遗物1480件，其中铁器占65.8％，如剑、戟、矛及盔甲散片。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。