一件一件

Chairman张宝全think, should not be "land transaction", said the change has become a "market" will be the impact of changes in the form of land transactions, the developer of the powerful is a good thing, the real estate market is a good thing, This will re-enact the real estate market rules of the game.

今典集团董事长张宝全认为，不应该是"土地交易"，说的变化已成为一个"市场"将是变化的影响的形式，土地交易中，开发商的强大是件好事，对房地产市场是一件好事，这将重新制定房地产市场的游戏规则。

Chairman张宝全stress that should not be "land transaction form" change that has become the "market" will be the impact of changes in the form of land transactions, the developer of the powerful is a good thing, the real estate market is a good thing, which will re-enact the real estate market rules of the game, and the entire market and will not be change their own works.

今典集团董事长张宝全强调，不应将"土地交易形式"的变化，已经成为"市场"将成为影响变化的形式，土地交易，开发的强大是件好事，对房地产市场是一件好事，这将重新制定房地产市场的游戏规则，整个市场并不会改变自己的作品。

Chris takes on an otherwise mundane assignment to refurnish a villa with unforeseen energy in order to prove his ambition; Giti buys a brown polka-dot dress, applies more make-up than usual—both of them painfully unaware that this is not going to work at all.

克里斯过度热情地对待一件很普通的工作，借此证明他的野心，而吉蒂则买了件棕色的圆点连衣裙，涂抹更浓的妆——他们都没察觉到这些举动完全是徒劳的。

I believe that building and solidifying relations will be more important, even for powerful multinational corporations. No one will repetitively do a job well if he doesn't like the work, and it is impossible to do the job well when he deems it irrelevant to himself.

即便是一个强大的跨国企业，我相信关系的建设与巩固只会更加重要，没有哪个人会不断重复的做好一件自己根本不喜欢的事，如果他认为这件事与自己无关那更不可能了。

It was ginormous, but we snapped it up anyway when the saleslady said it was the last one.

那件T恤衫很大，但是不管怎样我们还是把它抢下来了，因为售货员说那是最后一件了。

Aiming at the low productivity of manual painting, an advanced painting technology which might be suitable to the mechanical operation was adopted. A relevant action trajectories and law based on the artificial dynamic simulation of painting were gained . Meanwhile, logic action and manipulator function were designed, the gripper of which was promoted. Furthermore, several sand models synchronization gripper structure was analyzed, which achieved dipping and painting 8 sand models at the same time.

为了解决铸造砂型因人工上涂料效率低下的问题，在不同的上涂料方法中选择了适合机械操作的浸涂工艺，采用了基于浸涂的人工动态模拟，获得了完成相关动作需要的运动轨迹及其规律，进行了针对机械手功能和逻辑动作的设计，并对它的夹持功能作了优化改进，提出了多件砂型同步夹持的结构形式，实现了一次完成8件砂型浸涂的高效率操作。

A soft-hued drift globe hovered above the bed, and Ambreene could see that Lady Teshla was wearing a black robe whose arms were writhing, leaping flames of red silk-robes better suited to an evil seductress than the matron of one of the oldest, proudest houses in all Waterdeep.

K， ：~ H： Z5 L% M 一个色调柔和的球体飘荡在床的上方，艾布瑞妮看到苔什拉女士穿着一件黑色长袍，袖子上用红丝绸绣着蜿蜒跳跃的火焰；这件长袍更适合一个邪恶的荡妇，而不是深水城任何一个家庭里最年长最骄傲的寡妇。

I realized that this suit had been among the clothes Barrymore had left for Selden,and I told Holmes.

我意识到这件外套就是白瑞摩留给塞尔登的那些衣物中的一件，于是便把事情的来由告诉了福尔摩斯。

Finally, all three of these banners show a selvedge on the lower end.

而且此三件幡的任何一件，布的织边在画的下端。

Make a product, for the conditions of limited circumstances really not a simple matter, if your mind just stay on paper, rather than go with the actual sensory organ of your exposure to these various ideas, then I want to grow up is very slow.

做一件产品，对于条件有限的情况下真不是件简单的事，如果你的想法仅仅停留在纸上，而不去实际的用你的各种感觉器官接触这些想法，那么我想要成长起来是很慢的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷