一件一件

What will you wear ,a white waistcoat or a woollen

你将会穿什么，一件白色的背心或一件毛织品

Grandma also brought washboard to the toilet, took me down these days for one another a dirty clothes washed clean and dry.

姥姥又上洗手间拿来洗衣板，把我这些日子换下来的脏衣服一件又一件洗得干干净净并晾干。

I needed only to wear a suit and a thin shirt.

我只须穿一件外套和一件薄薄的衬衫就行了。

Wang Zhidong expresses wittily to say, raise a pig e.g. Ding Lei, this I can understand very much, after a thing finishs everybody, the likelihood wants to do to follow different before thing, because of him itself is not to earn money machine, he has his love. This it doesn't matter is not possible.

王志东俏皮地表示说，比如说丁磊养猪，这我很能理解，大家一件事情完成之后可能想干一件跟以前不一样的事情，因为他本身不是挣钱机器，他有自己的喜好。

At the same time, the Congress of the International Working Men's Association at Geneva, on the proposition of the London General Council, resolved that the limitation of the working-day is a preliminary condition without which all further attempts at improvement and emancipation must prove abortive ...

与此同時（1866年9月初），在日內瓦召幵的"國際工人代表大會"，根据倫敦總委員會的建議，通過決議："限制工作日是一個先決條件，沒有這個條件，一切進一步謀求工人解放的嘗試都將遭到失敗……我們建議通過立法手續把工作日限制為8小時。"

Kit Yarrow, a consumer psychologist in San Francisco, said affluent consumers are returning to an older way of shopping: buying one or maybe two exceptional pieces rather than a designer's entire line.

来自旧金山的消费心理学家的Kit Yarrow说，富裕的消费者将回归旧的购物方式，一件或两件应季商品，而不是一位设计师的所有设计。

He sported a pink dinner jacket and a yellow bow-tie.

他身穿一件粉红色晚礼服和一件黄色蝴蝶领结。

What goes in the multitude of pockets and pouches on this vest depends on the unit's preferences and conditions, but generally includes a weapon, such as a Baretta M9 9mm pistol; survival radio; and flares.

这件背心上有多少的口袋和拉链决定于部队的喜好和实际情况，但通常情况下包括一件武器，比如一支贝雷塔M9 9毫米手枪；救生无线电发射器；还有烟火棒。

To say something is one thing, bu to do it is another.

说是一件事，做是一件事。

Then the clothes have caused the death of the poor man.the hound had been given something of sir henry's to smell so that it would pick up his scent and follow him.i think that is why the shoe was taken from the hotel in london.so the hound followed the scent and bunted this man.but there is one thing i don't understand.how did selden know that the hound was following him?

那么说，这身衣服导致了这个可怜的人的死。那个猎犬曾让闻过亨利爵士的某件东西，以便它能嗅出他的气味并追踪他。我认为这就是那只鞋子在伦敦的那个旅馆里被偷的原因所在了。如此一来猎犬就循着气味搜寻这个人。可是，有一件事情我不大明白。塞尔登如何知道那猎犬跟在他后面呢？我们知道他跑了很长的一段路。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。