一件一件

Whether considering his art's extreme numerousness or extreme smallness, he himself resolutely maintains that his art is contemporary art, all of which is stimulating material for consideration.

这次我们邀请了一位国宝级的工艺美术家周长兴，七十多岁的高龄已累积了将近一甲子近万件的微雕作品，我们仅展出千件，无论从极多、极小，他个人极坚持他的艺术就是当代艺术，都是发人深省的研究课题。

For this exhibition we have invited a living, national treasure to participate—the master of handcrafted arts, Zhou Changxing. In his seventy years, he has accumulated nearly ten thousand miniature sculptures, of which we are exhibiting a thousand. Whether considering his art's extreme numerousness or extreme smallness, he himself resolutely maintains that his art is contemporary art, all of which is stimulating material for consideration.

这次我们邀请了一位国宝级的工艺美术家周长兴，七十多岁的高龄已累积了将近一甲子近万件的微雕作品，我们仅展出千件，无论从极多、极小，他个人极坚持他的艺术就是当代艺术，都是发人深省的研究课题。

It includes a one-piece suit covering the body and a loose shirt that comes in a variety of prints to make it less revealing when wet.

这种泳装包括一件连体泳衣和一件宽松印花上衣，以避免泳衣湿透时变得暴露。

LESSON 17 [08:21.36]LESSON 17 [09:07.19]鲜艳的 [09:07.19]鲜艳的 [09:08.62]Last year in another play, [09:10.70] [09:10.70]去年在演另一个剧时 [09:12.78]she had to wear short socks and a bright,orangebright,orange-coloured dress.

她不得不穿短袜和一件 [09：16.00]她不得不穿短袜和一件鲜艳的橘红色的衣服。鲜艳的橘红色的衣服。

Not only is it a ornaments, but also it is an very significant collection.

您看到的不仅是一件微缩的装饰品，更是一件非常有价值的收藏艺术品。

Think so for several years, the last thing finally understood: a person was born, which can no longer be a debate on the issue, but God gave him a fact that God give us the facts of this case , Has been the way it guarantees the results, so death is not an over-anxious for the matter, death will come is a holiday.

这样想了好几年，最后事情终于弄明白了：一个人，出生了，这就不再是一个可以辩论的问题，而只是上帝交给他的一个事实；上帝在交给我们这件事实的时候，已经顺便保证了它的结果，所以死是一件不必急于求成的事，死是一个必然会降临的节日。

The Palais Stoclet is an immortal and significant work in the history of architecture, and also, it is a masterpiece of the Art Nouveau, it is completely embodied the concept of the Gesamtkunstwerk.

它是建筑史上一件具有不朽价值的作品，也是新艺术运动中的一件杰作，完满地展现了总体艺术的理念。

The classical cutting stock algorithm——column generation technology , and wrap up rectangle technology for abnormity are analyzed ; The development of AutoCAD with ObjectARX is studied and the generating method of cutting outline drawing and layout drawing were found out on the basis of analyses of the graph database structure of AutoCAD and the basic operation of it ; The process planning technology of plate material cutting orienting numerical control is studied a process planning method directly based on layout drawing is established ; The emulation technology in AutoCAD is studied and a kind of dynamic emulation method is put forward , which is realized by incrementally modifying graph entity ; The postposition of NC program of the integrated cutting system constructed on software plug-in is proposed , which can effectively solve the problem that it is difficult for a numerical control programming system to be common , which is caused by the difference of instruction format and control parameter between different type of numerical control machine .

分析了经典的矩形件优化排样算法——列生成法和针对异形件的矩形包络算法；研究了基于ObjectARX 的AutoCAD 开发技术，结合对AutoCAD 图形数据库结构及其基本操作的分析，给出了下料轮廓图和排样图的生成方法；研究了板材数控下料加工的工艺处理技术，建立了一种直接基于排样图进行的图形交互工艺规划方法；研究了在AutoCAD环境中的板材下料数控仿真技术，给出一种通过增量修改图形实体对象实现的动态仿真方法；提出以软插件技术构建集成下料系统的数控编程后置处理部分，能够有效解决因数控下料机床指令格式及控制参数不统一导致的自动编程软件系统不易实现通用性的问题。

Doing it in the regular season is one thing. Doing it in the postseason another.

在常规赛有这样的表现是一件事，在季后赛又是另外一件事情。

Whether it's a toy or a T-shirt, kids should have a ballpark idea of the price of things in their lives, says Craig Israelsen, Ph.D., a professor of family finance at Brigham Young University, in Provo, Utah.

无论是一件玩具还是一件衬衫，孩子都当对这些东西的价格有大概了解。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。