一代人

Growth is something that each generation must errn.g rowth generates a stock that each generation must leave as a legacy for the next generation.

经济增长需要世世代代的努力。经济增长是股票，是每一代人必须留给后代的遗产。

Honor was a trait handed down from generation to generation in the Roti family.

讲道义是罗迪家中世传的美德。5。 noun （产品、系统发展中的前后过程的）代，同一时期的产品；具有某些相同经历、信仰、态度等的一代人

The geology nearby Old Rideis very complex, there are so many high mountains passes, riptides, glaciers, it was the dream of one generation to build the highroad which goes through the Old Road.

由于古道地质条件复杂，众多的高山垭口、激流、冰川使得修通贯穿古道的公路成为一代人的梦想。

Thus we are not at all surprised to encounter another female model attempting to relieve herself alongside a male figure in a men's pissoir.

这是他所生活的一代人的文化素质完全不具备的。

Despite the challenge from a newer generation, who are neither part of the Mitterrand era nor graduates of France's elite schools, these pachyderms seem as unwilling as ever to loosen their grip and take the party into the 21st century.

虽然有来自新一代的挑战（这一代人既不属于密特朗时代，也不是法国精英大学的毕业生），但党内的顽固派们似乎并不打算放松控制权，把社会党带入21世纪。

Such aesthetic experience of perfection is derived from their much too comfortable life reality as only--children. Her paintings, however, are not limited to the blissful paradise of the current world, and, they seem to be description of the different lives of the generation, even with a poetic and philosophical tragedy in addition to a quasi-religious tragic sense.

这种完美的美学经验是在独生子女一代的优越感成长中形成的，但她的画面并没有仅仅是描绘一种天堂般美好快乐的世界，而似乎试图描绘这一代人的存在困境，甚至某种带有哲学悲剧色彩的诗意境地，以及一种准宗教式的悲剧感。

Nor do they connect a man to the things he has to be connected to — the reality of pain in others; the possibilities of creative growth in himself; the memory of the race; and the rights of the next generation.

电脑也不能把人和应该与人有关系的事情联系起来，例如，别人的痛苦的现实，提高自身创造力的可能性，人类的记忆，以及下一代人的权利等等。

Nor do they connect a man to the things he has to be connected to -the reality of pain in others;the possibilities of creative growth in himself;the memory of the race;and the rights of the next generation.

他们也不把一个人与其必须相关的事情联系起来，这些事情是：别人身上痛苦的真实存在；自身创造发展的可能性；种族的过去；下一代人的权利。

Nor do they connect a man to the things he has to be connected to - the reality of pain in others; the possibilities of creative growth in himself; the memory of the race; and the rights of the next generation

例如，别人的痛苦的现实、提高自身创造力的可能性、人类的记忆、以及下一代人的权利等等。

Nor do they connect a man to the things he has to be connected to - the reality of pain in others; the possibilities of creative growth in himself; the memory of the race; and the rights of the next generation

现实、提高自身创造力的可能性、人类的记忆、以及下一代人的权利等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。