一些

Some see him as too young and inexperienced for a dangerous world; others find him unattractively self-regarding and aloof; still others question his patriotism.

一些人认为对于这个危险的世界来说他过于年轻且缺乏经验，另一些人认为他是一个冷漠以及毫无魅力的利己主义者，还有一些人对他的爱国主义精神表示怀疑。

If you still need some space, or the root partition wasn't the one that needed more free space, you can list your files and folders by size and manually delete large files you no longer need (old .ISO files, archives, icon themes, untarred archives, etc.).

不管在什么情况下，它仅仅是使用个人优先权，所以，在清理出一些文件包后你可能得到了一些额外空间，假如你仍然需要一些空间，或者根分区不是需要更多的空间，你能列出你的文件和文件夹通过文件大小来手工删除比较大且不需要的文件（旧的。iso文件，档案，图标主题，没有处理的文档，等等

Some are red, some are yellow,some are blue and others are whift.

一些是红的，一些是黄的，一些是蓝的，其它的是白的。

Therefore, when translation attenuates some modifiers like "to fire a salvo the brilliance, the twinkle is blurred","the embellishment river surface, resembles ten thousand stars to crash the world", changes to some simple natural words and expressions like" a riot of color", and abbreviates some to repair the excuse.

因此，翻译时就弱化一些修饰语如&齐放光华，闪烁迷离&、&点缀河面，似万点繁星坠落人间&，改用一些朴素自然的词语如&a riot of color&，并且省略一些修饰词。

I had already worked on some album cover art for him, and he thought I could do some airbrushing or something.

我已经工作了一些专辑封面为他的，他以为我可以做一些airbrushing或一些事。

I was in haste to buy it, before the proprietor finished getting out some rocks, cutting down the hollow apple trees, and grubbing up some young birches which had sprung up in the pasture, or, in short, had made any more of his improvements.

我就急于买下它，在旧主准备清理那上面的一些石块，去伐下那些苹果树，拔除一些小白桦那些玩意儿在草地长疯了，就是按他的话说在他做一些改良工作之前。

Some of them walked by the lake,others talked under the tree,still others boated on the lake.

一些人在湖边散步，一些人坐在大树下谈天，另一些人在湖里划船。

With the exception of some Coptic translations and some expurgated or Catholicized Syriac versions, we possess only a number of fragments of what once must have formed a large library.

与除了一些科普特翻译和一些expurgated或catholicized叙利亚文版本，我们所拥有的只是一些片段什么，一旦形成，必须有一个大图书馆。

With the exception of some Coptic translations and some expurgated or Catholicized Syriac versions, we possess only a number of fragments of what once must have formed a large library.

除了一些科普特翻译和一些expurgated或Catholicized叙利亚的版本，我们不仅拥有了一些什麼碎片一旦形成必须有一个大图书馆。

Some cells are well detoxified, yet others under-detoxified, and yet others sitting constantly in their own waste.

一些细胞被良好地解毒，另一些细胞解毒得不够，其他一些经常在自己排出的废物中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。