一些

The Republicans believe the wagon train will not make it to the frontier unless some of our old, some of our young, and some of our weak are left behind by the side of the trail.

共和党人认为，大篷车队要想到达边境，就必须把我们的一些老人、一些青年和一些病弱者留在路边。

II. Yet nevertheless of late divers commissions directed to sundry commissioners in several counties, with instructions, have issued; by means whereof your people have been in divers places assembled, and required to lend certain sums of money unto your Majesty, and many of them, upon their refusal so to do, have had an oath administered unto them not warrantable by the laws or statutes of this realm, and have been constrained to become bound and make appearance and give utterance before your Privy Council and in other places, and others of them have been therefore imprisoned, confined, and sundry other ways molested and disquieted; and divers other charges have been laid and levied upon your people in several countie:（y lord lieutenants, deputy lieutenants, commissioners for musters, justices of peace and others, by command or direction from your Majesty, or your Privy Council, against the laws and free custom of the realm.

然而近来，在一些郡，若干授权各种委托人的委托书连同指令已经发布；据此你们的臣民在若干处被召集，并被要求借贷一定数量的资金给国王，许多臣民，因为他们拒绝这样做，未经王国内法律或条令的正当程序便被要求立誓，以及被强迫必须到国王顾问团或其它地方出庭应询，另外一些人，因此而遭关押，限制，或者其它种种侵害和骚扰；还有，在一些郡中，以国王或国王顾问团的命令或指示的名义，违背法律和王国内自由的习俗，其它的各种索取被郡长，郡长代理人，警察官，法官和其他人摊派和征收。良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。规则的美在于简单，个性的美在于丰富，语言的美在于逻辑。

If you want to bring X-rated magazines and videos into the mix…pick something both of you will enjoy.

如果你想在云雨之时看一些色情杂志或是播放一些"少儿不宜"的影片……那就挑选一些你们两个都喜欢的。

A few kinds of existing libraries may have provided similar a few functions, for example ASwing of homebred AS3 frame, and the group that author of a few sources sends.

现有的一些类库可能已经提供了类似的一些功能，例如国产 AS3 框架 ASwing ，以及一些开源作者发的小类。

Among your clas****ates, there must be some who are learning faster and better.

同是同班同学，总会有一些人学得快一些，好一些。

The thesis concerning about the total synthesis of some natural occurringlignans and neolignans consists of following five parts:I. Progress in the synthesis of some natural occurring neolignans A view of the synthesis of some natural occurring neolignans, especiallybenzofuraniod and bicyclo[3, 2, 1]octanoid neolignans was given. The syntheticmethods for this two kind of neolignans have been classified and discussed.Ⅱ.

本论文研究了一些木脂素和新木脂素类天然产物的全合成，共包括五部分内容：一、一些新木脂素类天然产物的合成进展对一些新木脂素类天然产物尤其是苯骈呋喃类和双环[3，2，1]辛烷类新木脂素的合成工作进行了较为全面的介绍，并对此类化合物的合成方法进行了分类和讨论。

Some of the cows calved too early, and Tom broke his leg badly when he and some of the men were out trying to rescue the little beasts from the terrible cold and waist-deep snows.

一些母牛过早生产了。上次，汤姆和一些人在试图把一些小动物从可怕的寒冷和齐腰深的雪里救出来的时候，他把腿弄断了，很严重。

Washroom: the wall tile, ceramic tile, the pipes, closestool, everything will be backout, I will buy new equipment, cheeringly, I can buy the new-style washbasin due to the small space in my washroom.

卫生间：卫生间的壁砖，地砖，水管，马桶，台盆。。everything全部拆掉，买新的，由于空间有限，我这下可以买最新式的饭碗型台盆了，实在是令人兴奋，马桶是买稍小一些的，颜色也是白色，另外淋浴房做完以后，淋浴房里面涉及到的瓷砖打算用深颜色的，这样显得比较特别一些，最后我会在窗台等地方多摆一些花盆，绿色植物。

A couple of Beatles tunes follow. These are arrangements unlike others you may have heard though. Got To Get You Into My Life adds a funky feel to the Beatles' arrangement, along with some dazzling chordal accents. It is wonderful how Adam Rafferty manages to explore the jazz possibilities of this song while staying utterly true to the original. A real standout track!

紧接着是一些Beatles的片段也许这样不同以往的编排是你从未耳闻的这首Got To Get You Into My Life在Beatles的编排上加入了一些FUNK元素以及一些让人眼花缭乱的弦音惊叹于ADAM是怎么做到在探索JAZZ可能性的同时保持对于原作本身意境的把握的真是一首牛比的作品！

Design essentials of different scale underground wastewater pump station s which use comminutor to replace the traditional bar screen are introduced.

介绍了不同规模的地埋式污水泵站在采用破碎机代替传统的格栅除污机时的一些设计要点，如采用破碎机的数量，如何确定破碎机的过水流量，以及在污水泵站完全处于地下或与建筑物的地下室合建时一些关键设备的选择，同时也总结了采用破碎机的一些注意事项。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。