一些

You might have thought it was summer except that the whole forest was strewn with fallen leaves－some yellow as saffron, some red as wine, some the color of gold and some of mixed col

要不是整个森林充满着落叶你可能会以为这是夏季。一些落叶是程黄色的，一些是酒红色的，还有金黄色的，另一些是混合的颜色。

In some of the sandstone mortars the branches and leaves of the wild chestnut bushes, while cedar, cypress and juniper wood along with the blossoms of saxifrage shrub were pounded into a powder.

在一些砂岩做成的臼中，一些野生栗子树，白柳杉，柏树，灌木随同一些虎耳草的花一起被碾成粉末。

Some of them, as has been said, were and are heretical, some seditious, some erroneous, others rash, some scandalous, others unsound, and almost all of them contrary to good morals and the catholic truth.

他们中的一些人，正如人们所说的，分别是异端邪说，一些煽动性，一些错误，但其他皮疹，有些令人反感，别人的不健全，和几乎所有的人，相反，以良好的道德和天主教真理。

As an ordinary citizen, all you need to do is to pay the tiniest attention to your daily manners: a little more respect, some self restraint, or a simple smile, and then you can also be called volunteer!

作为普通市民，哪怕只是在日常生活中多一些尊重、多一些自律、多一些微笑，这都可以算是一种志愿服务。

Jer. 13:23 Pictures on monuments show that they were a mixed race, some Negro, some Semite and some Caucasian.

碑上的图画显示他们是一种混合种族，一些黑人，一些闪族人和一些高加索人。

Imported seven-year itch is a term that originally meant a lot to the development of the seventh year will not be people's will be some problems, was often used to explain some aspects of marriage Problems arise seven-year itch is the key to people tired of psychology, in the same environment have to stay for a long time, can not help but think Henfan, very boring, will inevitably give birth to a number of other ideas.

根据介绍，七年之痒是个舶来词，原本的意思是说许多事情发展到第七个年头都会不以人的意志为转移出现一些问题，后来经常被用来解释婚姻方面出现的一些问题，出现七年之痒的关键在于人有厌倦心理，在同一个环境中呆得久了，难免会觉得很烦、很没劲，难免会生出一些别的想法。

It is always something different, something special, something to share with your team.

总会有一些不一样的事情，一些特殊的事情，一些和车队分享的事情。

Ades painted in turn in shocking pink, lime green, toothpaste blue, peach and lemon.

博物馆内一楼有一处显眼的物品，那就是一条用石膏制作而成的一些几何模型，其中包括了一条具有古巴特色的街道，一些前门有着希腊复古风格石柱的房屋…，以及一些依次以显眼的粉色、黄绿色、牙膏蓝、桃色与柠檬色粉刷的各个房屋的正面。

The highlight, on the first floor, is a scale model in plaster of a typical Cuban street, the houses fronted with the Greek-revival columns that past sugar wealth bequeathed, the faades painted in turn in shocking pink, lime green, toothpaste blue, peach and lemon.

博物馆内一楼有一处显眼的物品，那就是一条用石膏制作而成的一些几何模型，其中包括了一条具有古巴特色的街道，一些前门有着希腊复古风格石柱的房屋…，以及一些依次以显眼的粉色、黄绿色、牙膏蓝、桃色与柠檬色粉刷的各个房屋的正面。

The highlight, on the first floor, is a scale model in plaster of a typical Cuban street, the houses fronted with the Greek-revival columns that past sugar wealth bequeathed, the fa ades painted in turn in shocking pink, lime green, toothpaste blue, peach and lemon.

博物馆内一楼有一处显眼的物品，那就是一条用石膏制作而成的一些几何模型，其中包括了一条具有古巴特色的街道，一些前门有着希腊复古风格石柱的房屋…，以及一些依次以显眼的粉色、黄绿色、牙膏蓝、桃色与柠檬色粉刷的各个房屋的正面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。