一二

Namath, the MVP of the game, and Matt Snell, 121 yards on 30 carries with a touchdown, led the Jets to victory.

Namath ，最有价值球员的比赛，和马特斯涅尔，一二一码30日，带有阵，导致飞机的胜利。

At this moment, a miraculous picture suddenly flashed in my mind: a round golden moon hanging in the dark blue sky and beneath which it was the sand field at the seaside planted with limitless jade green watermelons. A boy of 11 or 12, wearing a silver necklet and grasping a steel pitchfork in his hand, was thrusting at a badger with all his efforts. But the badger twisted his bow and escaped through the boy's legs.

这时候，我的脑里忽然闪出一幅神异的图画来：深蓝的天空中挂着一轮金黄的圆月，下面是海边的沙地，都种着一望无际的碧绿的西瓜，其间有一个十一二岁的少年，项带银圈，手捏一柄钢叉，向一匹猹⑵尽力的刺去，那猹却将身一扭，反从他的胯下逃走了。

It may be a decade or two before many people can believe in another New Jerusalem.

也许再过一二十年，才会有人相信另一个新时代的到来。

RELIABILITY MTBF 600,000 hours Unrecoverable read errors 1 in 10^14 POWER Average idle current 5.0 watts Average seek power 7.30 watts Standby power 1.4 watts Sleep power 1.07 watts Maximum start current, DC 2.0 amps ENVIRONMENT Ambient Temperature Operating 0 to 60 degrees C Nonoperating -40 to 70 degrees C Maximum operating temperature change 20 degrees C per hour Maximum nonoperating temperature change 30 degrees C per hour Maximum operating case temperature 69 degrees C Relative Humidity Operating 5 to 90 Nonoperating 5 to 95 Maximum allowable humidity change 30 per hour Altitude Operating altitude -60.96 meters (-200 feet) Operating altitude 3,048 meters (10,000 feet) Nonoperating altitude -60.96 meters (-200 feet) Nonoperating altitude 12,192 meters (40,000 feet) Shock Operating vibration 0.50 Gs Operating Shock 63 Gs at 2 msec Nonoperating Shock 350 Gs at 2 msec Vibration Operating vibration 0.5 Gs at22-350 Hz Nonoperating vibration 5.0 Gs at 22-350 Hz ACOUSTICS Acoustics 2.6 bels Acoustics 2.7 bels

可靠性 平均无故障工作时间六十点○万小时不可恢复读错误1 10 ^ 14 电力平均闲置电流五点○瓦特平均寻求权力7.30瓦特待机功耗一点四瓦特睡眠电力1.07瓦特最大启动电流，直流二点〇安培环境常温经营0至60摄氏度非经营性-40 ℃至70摄氏度最大运行温度变化20摄氏度，每小时非经营性最大温度变化30摄氏度，每小时最大运行外壳温度69摄氏度相对湿度操作5至90 非经营性5日至95 最大允许湿度变化每小时30 高原高空作业-60.96米（-200米）操作高度三〇四八米（ 10000英尺）非经营性高度-60.96米（-200米）非经营性高度一二一九二米休克操作振动0.50亚基操作震动 63亚基在2毫秒非经营性休克 350亚基在2毫秒振动操作振动0.5气孔at22 - 350赫兹非经营性振动5.0亚基在22-350赫兹声学声学 2.6分贝声学仅有2.7分贝

Presenters wear Oscar-style fancy dress, sing a little ditty, and give third-, second- and first-prize awards for the most obstructionist, climate-unfriendly negotiating position.

主持人身着奥斯卡奇异的服装，吟唱的小曲，为最阻扰，最不友好的谈判方颁发一二三等奖。

Firstly, the adults help the children with their oxter, by saying "one two one", taking small steps suit the children and taking children walk forward.

起先，成人两手扶着孩子的腋下，喊着"一二一"的口令，迈着适合孩子的小步子，带动孩子朝前走。

Painlessly !That's right. I made a $12,000 profit in just a 6 week period.

" "的权利，我作出了一二○○○美元利润，在短短的六周期。

And as California goes today , so goes the nation tomorrow and , parenthetically , so may go the rest of the world ten to twenty years hence .

今天加州如此，明天全美国也会如此，顺带说一下，一二十年后世界其他地方也都会如此。

And as California goes today, so goes the nation tomorrow and, parenthetically, somay go the rest of the world ten to twenty years hence.

今天加州如此，明天全美国也会如此，顺带说一下，一二十年后世界其他地方也都会如此。

It抯 a four-story building, with the first two floors housing upperclassmen and the upper two floors housing freshmen for a total capacity of 192 students. Parrott is a traditional residence hall with two-person roomsand a community bathroom in the middle of each floor.

这是一个能够容纳192名学生的四层楼，楼中一二两层住高年级生，三四两层住一年级生的。P宿舍有传统的2人间、3人间，在每层楼中间有公共浴室。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失