一二

When the friends get to the burying-ground they hack an oblong hole a foot or two deep, dump the body in it and fling over it a little of the dried-up, lumpy earth, which is like broken brick.

朋友们到了安葬场后，便在地上挖出一个一二英尺深的长方形坑，将尸首往坑里一倒。再扔一些像碎砖头一样的日、干土块。

When the friends get to the burying-ground they hack an oblong hole a foot or two deep, dump the body in it and fling over it a little of the dried-up, lumpy earth, which is like broken brick.

到了坟场，朋友们挖一个一二英尺深的长方形坑，把尸体往里一扔，再扔上一些碎砖似的干土块。没有墓碑，没有姓名，没有任何识别标记。

Silverstone and Nurburgring were real bonanzas for Red Bull Racing, with one-two finishes at each.

银石和纽博格林对红牛来说是真正的大丰收，都是一二名完赛。

So you need not worry, colds are 12 days is the most serious, and then will be better.

所以你也不用担心，感冒都是有一二天是最严重的，然后就会好了。

For his nutriment he shewed how he would feed himself exclusively upon a diet of savoury tubercles and fish and coneys there, the flesh of these latter prolific rodents being highly recommended for his purpose, both broiled and stewed with a blade of mace and a pod or two of capsicum chillies.

彼曰，为了取得营养，食谱限于馥郁之球根、鱼及野兔--尤其后者乃多产啮齿动物，极适宜达到彼之目的。不论烤或炖，只需添上一片肉豆寇叶，一二颗辣椒即可。

The β-ditones and the match thing of its derivatives be the mufti-functional materials in the metals organic LCD, the extract reagent, chemical shift reagent and the defend false material, etc. have already caused the widespread interesting. Recently, it is discovered thatp-ditones compounds have Photoluminescence and Electroluminescence flaring dual properties, can also take place the certain interaction with gene, and have good applied foreground to the development of the new mufti-functional materials.

一二酮及其衍生物的配合物作为新型多功能材料在金属有机液晶、萃取试剂、化学位移试剂、防伪材料等方面己引起人们普遍的重视，近年又发现该类化合物同时具有光致发光及电致发光的双重性，还可以与基因发生一定的相互作用，对新型多功能材料的开发具有良好的应用前景。

The β-ditones andthe match thing of its derivatives be the mufti-functional materials in the metalsorganic LCD, the extract reagent, chemical shift reagent and the defend false material, etc.have already caused the widespread interesting. Recently, it is discovered thatp-ditonescompounds have Photoluminescence and Electroluminescence flaring dualproperties, can also take place the certain interaction with gene, and have good appliedforeground to the development of the new mufti-functional materials.

一二酮及其衍生物的配合物作为新型多功能材料在金属有机液晶、萃取试剂、化学位移试剂、防伪材料等方面己引起人们普遍的重视，近年又发现该类化合物同时具有光致发光及电致发光的双重性，还可以与基因发生一定的相互作用，对新型多功能材料的开发具有良好的应用前景。

Y : ..... besides , most breeze and moonlight tales deal with secret assignations and elopements , and have never really expressed the true love between a young man and a girl .

10，再者，大半风月故事，不过偷香窃玉，暗约私奔而已，并不曾将儿女之真情发泄一二。想这一干人入世，其情痴色鬼，贤愚不肖者，悉与前人传述不同矣。

Under the removable spare is a tire holder and fabric mat. The inside lid has been detailed and the prop rod is a two piece affair that telescopes as the trunk is raised or lowered.

在可移动的机械备用件之下是内部的盖已经被详细说明的轮带灯座和织品原料，而且支柱棒是一二个件事件如中继线的望远镜被升起或减低。

China Chemical Equipment Corporation equipment, fixed-point units, 123 types of pressure vessels and heat-conducting oil furnace professional production enterprises.

中国化工装备总公司设备定点生产单位，一二三类压力容器和导热油炉专业生产企业。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失