一举
- 与 一举 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
For predatory war in the West, Japan is exerting every ounce of energy in the East in order to prepare the ground, according to a definite plan, for the subjugation of China at a single stroke -- she is creating the military, political, economic and ideological conditions at home and the diplomatic conditions internationally, and fostering the pro-Japanese forces in China.
和希特勒、墨索里尼在西方加紧准备的强盗战争相呼应,日本在东方正在用尽一切气力在确定的步骤上准备一举灭亡中国的条件——国内军事的、政治的、经济的、思想的条件,国际外交条件,中国亲日势力的扶植。
-
In concert with the intensified preparations of Hitler and Mussolini for predatory war in the West, Japan is exerting every ounce of energy in the East in order to prepare the ground, according to a definite plan, for the subjugation of China at a single stroke -- she is creating the military, political, economic and ideological conditions at home and the diplomatic conditions internationally, and fostering the pro-Japanese forces in China.
和希特勒、墨索里尼在西方加紧准备的强盗战争相呼应,日本在东方正在用尽一切气力在确定的步骤上准备一举灭亡中国的条件——国内军事的、政治的、经济的、思想的条件,国际外交条件,中国亲日势力的扶植。
-
But as it appeared to him servile to be at the level of others, he thought that with the aid of certain citizens of Fermo to whom servitude was dearer than the liberty of their fatherland, and with support from the Vitelli, he would seize Fermo.
然 而他认为跟芸芸众生混迹于一处无异于奴隶,于是便萌发一念,想获取费尔莫某些市民的帮助(这些人认为做亡国奴比祖国的自由更珍贵),并且在维泰洛佐的支持之下,一举占领费尔莫。
-
In 2008, Jiangsu Home Group Co.,Ltdcooperated with MAISON DES VINS DE LA ROSE of Canada, and adopted Canadian technology and research result as well as internationally advanced equipment, all of which made our company into leading enterprise domestically in the field of deep processing of rose.
2008年,江苏家园集团与加拿大 MAISON DES VINS DE LA ROSE 公司合作,采用加拿大技术研究成果和国际先进设备,一举成为国内玫瑰深加工领域的领袖企业。
-
In 2008, Jiangsu Home Group Co.,Ltd cooperated with MAISON DES VINS DE LA ROSE of Canada, and adopted Canadian technology and research result as well as internationally advanced equipment, all of which made our company into leading enterprise domestically in the field of deep processing of rose.
2008年,江苏家园集团与加拿大 MAISON DES VINS DE LA ROSE 公司合作,采用加拿大技术研究成果和国际先进设备,一举成为国内玫瑰深加工领域的领袖企业。
-
Results of statistical analysis on news coverage indicate that the Chinese scholar was the first to propose and prove that the night-shining jewel in the mouth of Empress Dowager Cixi is the so-called Great Mogul diamond rough, which was renamed Guoying according to international scientific nomenclature convention, while tremendous effort has to be made by the mass media in China proper in making good judgment about the value of the scientific progress, in reporting the progress made in studying historically famous diamonds and in transmitting related scientific knowledge.
媒体报道统计分析结果表明,中国学者在国际学术界首次提出并证明慈禧太后随葬夜明珠就是莫卧儿大帝金刚石原石,并根据国际科学命名惯例命名为国英;国内媒体在判断这一科学进展的价值和报道相关历史名钻研究进展及进行相关科学知识传播方面尚须作出相当的努力;中国学者在国际学术界首次提出并证明夜明珠就是大颗粒历史名钻,从而一举破解夜明珠这一世界自然、历史、文化之谜;中国学者在国际学术界首次提出并证明中国金刚石开发利用历史超过4500年。
-
Under his leadership, all members were one-hearted and won the first gold prize at last.
在他的麾下,众徒同心同德,努力拼搏,终于在总决赛中一举夺魁。
-
Long berated as the sleepiest continent, it has now become the fastest-growing and fastest-urbanising one.
非洲这个大陆曾经沉睡不醒,长期来要么因此被人诟病,要么因此被人钟爱,但现在却一举变成增长最快、城市化最迅速的地方。
-
Information about "Till I Hear You Sing" Music by Andrew Lloyd Webber Lyrics by Glenn Slater Perform by Ramin Karimloo Feature by Ramin Karimloo and Sierra Boggess The day starts, the day ends Time crawls by Night steals in, pacing the floor The moments creep, Yet I can't bear to sleep Till I hear you sing And weeks pass, and months pass Seasons fly Still you don't walk through the door And in a haze I count the silent days Till I hear you sing once more.
这个最早由梅芙(Méav Ni Mhaolchatha)、欧拉、莉莎、克萝伊等四名超级优质女声,再加上一名技巧精湛的小提琴手玛莉所共同组成的团体,以首张同名专辑《美丽人声》,称霸美国世界音乐排行榜冠军宝座长达82周之久,随后在去年10月中发行的圣诞专辑《圣诞祝福A Christmas Celebration》一举夺冠,首张同名专辑才终於让位,屈居亚军。
-
As for his poetic achievement, Liu is best known for his five-character quatrains. His most celebrated works, such as Jiangxue and Yu Weng, may be regarded as the zenith of five character poetry.
至於其在诗歌方面的成就,则集中表现在五言绝句上面,特别是〈江雪〉、〈渔翁〉等名作,一举将五言诗的创作水准推向巅峰。
- 推荐网络例句
-
Plunder melds and run with this jewel!
掠夺melds和运行与此宝石!
-
My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.
此刻,也许正是在通往天国的路上,我体验着这白色的晕旋。
-
When you click Save, you save the file to the host′s hard disk or server, not to your own machine.
单击"保存"会将文件保存到主持人的硬盘或服务器上,而不是您自己的计算机上。