一举

I dare not to entertain wild hope China with one action the defloration , but what to even hope is a peace.

我不敢奢望中国一举夺魁，但更希望的是和平。

Project Summary: DLB pumps not only possess all the advantages of DL series of vertical multi-level centrifugal pumps which are traditionally used in the world , but also adopts the newly-invented patent technology of "dismountable" and "high-efficient", which has solved the three problems traditional pumps have.

项目主要内容：DLB水泵一方面保留了当今世界传统使用的&DLB系列立式多级离心泵&的全部优点，另一方面采用创新发明的&便拆&和&高效&两大专利技术，一举彻底解决了传统的DL泵一直存在又无法解决的三个老大难问题，使DLB泵成为具有三大新特点的更新换代产品。

But if this were really a clear net advantage, Americans could easily offset it by immediately wrecking their old plants, junking all the old equipment.

如果真是这样，那美国人完全可以立即拆除老旧设施，从而一举消除日本和德国的领先优势。

But if this were really a clear net advantage, Americans could easily offset it by immediately wrecking their old plants, junking all the old equipment.

如果真是这样，那美国人完全可以立即拆除老旧设施，从而一举抵消日本和德国的领先优势。

The film was passed to a Intel lectual disturbance person the descr IPT ion of life has reflected every aspect of u.s.a.s life, important incident of social political life make and represent to these decades such as u.s.a.

1995年的第六十七届奥斯卡金像奖最佳影片的角逐中，影片《阿甘正传》一举获得了最佳影片、最佳男主角、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑和最佳视觉效果等六项大奖。

This project 's machinate group morale investor piece of glad lady "because it bold frontier spirit, active pushes 12 Asia architect design construct come out extremely rich current generation healthy private house "but at a blow wons Venice pair of year exhibition "constructs art push big prize ".

这个项目的策划人和投资人张欣女士&因其大胆的创新精神，积极推动12名亚洲建筑师设计建造出极富当代精神的私人住宅&而一举荣获威尼斯双年展&建筑艺术推动大奖&。

You shall put This night's great business into my dispatch, Which shall to all our nights and days to come Give solely sovereign sway and masterdom.

您可以把今晚的大事交给我去办；凭此一举，我们今后就可以日日夜夜永远掌握君临万民的无上权威。

Qing (1644 - 1911) artist at the end of the sculpture "crane","Mikie Mei" in one fell swoop at the Panama International Art Fair won the second place, more so Quyang carving a reputation.

清（公元 1644 – 1911 年）末艺人的雕刻&仙鹤&、&干枝梅&一举在巴拿马国际艺术博览会上荣获第二名，更使曲阳石雕声名鹊起。

Born in Bishop's Stortford, England, Minette Walters was educated in Salisbury and went to Durham University where she read French and German. She then became magazine editor as well as a romance novelist. In 1992 she turned to murder and was immediately very successful: her first crime novel won the John Creasey award in 1992 for best first crime novel.

有&悬疑小说女王&之称的米涅·渥特丝﹙Minette Walters﹚1949年生于英国，1992年开始尝试悬疑推理小说写作，其处女作《冰屋》获当年英国推理作家协会年度最佳新作大奖，次年她的第二本悬疑小说《女雕刻家》一举荣获美国推理作家协会爱伦·坡奖，1994年推出的《毒舌钩》又摘取了英国推理作家协会金匕首奖。

France in recent years more with all round a few countries together, uncover the maize website that international crime group establishs and profanatory children website for many times.

法国近年来更与周围几国联手，多次破获国际犯罪集团设立的黄色网站和亵渎儿童网站。2007年，该国警方发现一个设在意大利境内非法销售儿童色情商品的网站，经过近9个月深挖，法国警察与军事部门联手，发动了名为&彩虹行动&的突袭，一举在法国各地查获了140万张色情图片和两万份性录像带，并抓获了 310个嫌犯。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。