一个接一个

A semicolon is required because we can follow a class definition by a list of object definitions.

分号是必需的，因为在类定义之后可以接一个对象定义列表。

Respond to a telesales representative who wants to sell you his company's services.

接一个电话销售代表想给你介绍公司服务的电话。

Telesales: Respond to a telesales representative who wants to sell you his company's services.

接一个电话销售代表想给你介绍公司服务的电话。

The Johnson administration and its allies saw the Vietcong as instruments of Chinese expansionism in Southeast Asia, which had to be stopped before all the Asian dominoes fell to communism.

约翰逊政府及其支持者把越共视为中国在东南亚扩张的工具，因此要在亚洲各国像多米诺骨牌那样一个接一下投向共产主义怀抱之前加以阻止。

"A By a voltmeter in the primary circuit or in a tertiary-winding circuit ,"

"a 在初级电路或第三电路中接一个电压表，"

Politics, although etymologically plural, takes a singular verb when used to refer to the art or science of governing or to political science

Politics 虽然从词源角度来讲是复数性质的，但当它被用来指统治的艺术或科学或是指政治学时却要接一个单数形式的动词

About midway through the process, when I had stepped outside to take a call, Rabin came out and said, We have a problem.

程序进行到一半时，我为了接一个电话走出了房间，拉宾也出来了，他说：&我们有个麻烦。&

Instead,she took her time to count all the money piece by piece.

反而，她花费更多的时间一个接一个数这些钱。

The president was mistrusted by the leaders of the two most powerful political parties in the country.

leaders后接一个较长的作定语的介词短语，如果改用主动语态来表达，就会头重脚轻。

The president was mistrusted by the leaders of the two most powerful politicalparties in the country.

&leaders&后接一个较长的作定语的介词短语，如果改用主动语态来表达，就会头重脚轻。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐