一个半

The impact of NE escape Austrian law is a key skills, avoid the fireballs the most value, or by blasting a 5000 + the Half-Life is also gone.

NE的影遁是一个对奥法的关键技能，躲火球最超值，不然被爆个5000+的半条命也就没了。

The time passed quietly for half hour, the detonation influence did not have any evanishment sign, this time the formidable shock-wave, already started to sweep away to huge Jupiter, the instantaneous entire Jupiter atmosphere, by the unprecedented formidable shock-wave, is extruded a sliver of ellipse, nearly all must have the stance which swept immediately!

时间又悄然过去了半个小时，爆炸的影响还没有任何消失的迹象，此时强大的冲击波，已经开始向对庞大的木星横扫过来，瞬间整个木星大气层，就被空前强大的冲击波，挤压成了一个长条椭圆形，几乎都要有被立即吹走的架势！

The assistant that clean out treasure sends baby to get on baby a time is stagger, every other delivers a baby half hours , the time that such baby distributing paragraph evener, see your treasure easily when others is searched, because baby is according to odd time by what arrive less to be arranged more.

淘宝助理发宝贝把宝贝上架时间错开，每隔半小时发一个宝贝，这样宝贝分布的时间段比较均匀，当别人搜索的时候就容易看到你的宝贝，因为宝贝是按照剩余时间由少到多排列的。

T " The men who have been studying the Bible for fifty years have never got down to the depths of the ever-living stream."

「一个研读圣经逾半世纪的人，还未及深深进入其中涌流的活泉。

We got hit every which way, and I only made it home on one engine and half a wing.

我们一路上遭受重大打击，我凭借着剩下的一个发动机和半块机翼苟延残喘地回到了家。

Instead of a rude mixture of sailors, soldiers, and those belonging to the humblest grade of life, the present assembly was composed of the very flower of Marseilles society,--magistrates who had resigned their office during the usurper's reign; officers who had deserted from the imperial army and joined forces with Condé; and younger members of families, brought up to hate and execrate the man whom five years of exile would convert into a martyr, and fifteen of restoration elevate to the rank of a god.

但这儿的宾客可不是水手，士兵和那些头面人物下层平民百姓；团聚在这儿的都是马赛上流社会的头面人物，――文官曾在拿破仑统治的时期辞职退休；武官则从法军里开小差并投身于外国列强的军队里，而那些青年人则都在咒骂那个逆贼的环境中长大的，五年的流放的生活本该把这个人变成一个殉道者，而十五年的复辟生涯却使他被尊为半神的人。

In this case, however, although the occasion of the entertainment was similar, the company was strikingly dissimilar. Instead of a rude mixture of sailors, soldiers, and those belonging to the humblest grade of life, the present assembly was composed of the very flower of Marseilles society,--magistrates who had resigned their office during the usurper's reign; officers who had deserted from the imperial army and joined forces with Condé; and younger members of families, brought up to hate and execrate the man whom five years of exile would convert into a martyr, and fifteen of restoration elevate to the rank of a god.

但这儿的宾客可不是水手，士兵和那些头面人物下层平民百姓；团聚在这儿的都是马赛上流社会的头面人物，——文官曾在拿破仑统治的时期辞职退休；武官则从法军里开小差并投身于外国列强的军队里，而那些青年人则都在咒骂那个逆贼的环境中长大的，五年的流放的生活本该把这个人变成一个殉道者，而十五年的复辟生涯却使他被尊为半神的人。

Aiming at the physical model inapplicability of flash method to measure thermal diffusivity of semi-transparentmaterials, a new physical model was proposed. In the model, according to the permeance of materials, the pulse laserabsorption of materials is of exponential type, and the authors establish a relevant differential equation and get a analyticalform.

针对传统的闪光法在物理模型上不适于用来测试半透光物质热扩散率的问题，提出了一个新的物理模型，该模型根据物质的透光性，确定样品对脉冲激光的吸收为指数型，建立了相应的微分方程并求得其解析解。

As soon as he'd cut the express car off, he made the engineer run her up the track about half a mile to a road crossing.

他把那快递车解下了，马上就叫司机朝前开了半英里路光景，开到了一个道口。

An ideal OATS is the half space above a perfect conducting ground plane that extended to infinity.

理想开放测试场地就是一个无限大理想导体平面上完全空旷之半空间。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了