一个半

Although we refer throughout the book to internal audit as a profession it could be regarded as a semi-profession.

虽然我们在书各处提到到如一个职业的内在稽核它可能是重视的如一个半-职业。

I was more than three months before the birth and baby make a lateral incisor, then a 4-pin joints, and 3 layers, the outside layer of the fourth day that the suture removal, inside there is no demolition that can be absorbed, can go home after a month, or feel uncomfortable there, a little bundle, and now more than three months, there is a bar or as a bit yesterday to read the hospital, said to be inside the cable, there is no absorption, the doctor cut me another line Flanagan, I have read enough has more than 2 centimeters long, but also the Department of the lumps can be The doctor said there is also a part of the meat, she has to stay one and a half centimeters small head, said to be feeling back, if she does not look comfortable, but when the split is really a bit sore, you have had this experience it?

我是三个多月前顺产孩子并做了侧切，当时缝了4针，而且是3层，外面那一层在第四天拆线了，里面的没有拆，说是可以吸收，可回家后都一个月了，还是感觉那里不舒服，有点扎，现在三个多月了，有是还是那样有点扎，昨天到医院看了，说是里面有线，没有吸收，医生就给我又剪断那根线，我看了足有2厘米多长，还系着疙瘩，可医生说里面还有一部分在肉里，她给留了一个半厘米的小头，说是回去感觉一下，如果不舒服再去找她，不过拆的时候真的是有点疼，你们有过这样的经历吗？

If you don't have a microwave, put the whole bottle of etchant in a sink full of hot water for half an hour first.

如果您还没有微波，把整个一瓶蚀刻在一个水槽充满热水为一个半小时第一。

You don t want to spend half an hour explaining to everyone the rules of a five-minute game.

你不要吨要花费一个半小时就解释，大家的规则一个五分钟的游戏。

My hand came to rest on a half-buried brick, which I aimlessly lifted. I noticed underneath it the twisted and battered, yet unbroken, container that had been beaten into the soft earth.

我的手触摸到了一个半埋在地里的砖块，我下意识地把它拿了起来，看到在砖块下有一个被砸得变了形的，但却仍然完好的药瓶深陷在软软的泥土里。

But what that was no one could tell: whether it were some sick and half-crazy whim; whether it related to public affairs or family circumstances.

不过，是什么呢，谁也不能够明白这一点；这或许是一个病人或一个半疯癫状态的人突发的古怪脾气，或许是与公共事务或家庭事务有关的什么。

After tinkering for a half hour I found one silly line in my code that brought IntelliSense to a stand-still.

经过一个半小时的修修补补，我发现我的代码一个愚蠢行带来的智能感知处于停滞状态。

The common people talked theology in the streets; but the professional theologians did not see that the root of religion is the unity of God, and that, so far, it is better to be a Sabellian than a Semi-Arian.

普通百姓交谈，神学，在街上，不过，这个专业的神学家没有看到这个治本的宗教是团结的上帝，并表示，至目前为止，最好是一个sabellian超过一个半阿里安。

Recently, a complex congenital heart disease in young infants in Beijing Children's Hospital to accept the "one and a half ventricular repair" operation (the child's right ventricular dysplasia, is not able to meet the functions of his heart, and he was part of the right ventricle to the blood to the road directly to the pulmonary artery, the other part to go through the right ventricle), spent a total of more than 60,000 yuan,"PapaS" fast food companies responsible for 4 million yuan before the children have recovered and been discharged.

最近一个复杂先心病小婴儿在北京儿童医院接受了&一个半心室修复&的手术（这个孩子的右心室发育不良，不能够满足他的心脏功能，把他本来到右心室的一部分血改路，直接到肺动脉，另外一部分还要经过右心室），共花费了6万多元，&PapaS&快餐公司担负了4万多元，先该患儿已康复出院。

Difficult conditions of plague, warfare, and papal schism during the century and a half before the Reformation led to a general decline within the Order, but another movement for restoration of the strict rule emerged, the Observants.

困难的条件下鼠疫，战争，分裂和教皇在一个半世纪前的改革导致了普遍下降的命令，但另一个运动恢复严格的规则出现的

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了