一丝不苟的

Breed of hound dog known for being destructive and causing mischief if left alone and for almost never barking; often described as deerlike because of its grace and speed while hunting; coat is short, smooth, and fine textured and can be red, black and tan, or black (any of which may have white markings as well); large, erect ears are set far forward on head and may be slightly hooded; short tail curls tightly over rump and is sometimes tipped with white; deeply furrowed brow is a distinctive feature of the breed; eyes are oval-shaped and dark hazel or dark brown; adult stands 16 17 in.(41 43 cm) tall at shoulders and weighs 22 24 lbs (10 11 kg); sometimes called Congo dog because the pair that gave rise to the first known Western litter were imported from the Congo into England in 1936; cleans itself fastidiously, much like a cat; tends to have an aloof demeanor; prized by the pharaohs of Egypt as hunting dogs and adopted by the tribes of the Congo much later; called African bush dog by the English because British explorers first found this dog wandering in the African bush.

巴辛吉小猎犬是一种产于非洲大陆的小猎犬品种，以其具有破坏性和孤独时的调皮捣蛋以及几乎从来不吠叫而著名；当它进行捕猎时，因为它的速度和优美的风度而经常被形容成鹿；皮毛短而光滑，有着很好的质感，有红色，黑色，黄褐色（任何颜色中都混有白色的标记）；大而坚挺的耳朵距离较远地分布在头部两侧并轻微地往前罩盖；短小的尾巴紧凑地卷曲在臀部上方，部分巴辛吉小猎犬的尾部顶部呈白色；脸部眉部有深深的皱纹也是品种与其他品种的区别；眼睛深褐色或者深棕色呈椭圆形；成年巴辛吉小猎犬站立肩高41—43公分，体重22—24公斤；有时候也被称为刚果狗，因为第一对巴辛吉小猎犬于1936年从刚果引入英国；巴辛吉小猎犬经常一丝不苟的清理自己，有些像猫；具有冷漠的举止；作为猎犬曾受到埃及法老的赞扬，之后为刚果部落所使用；当它首先被英国探险者在非洲灌木丛中发现时被称为非洲灌木狗。

Exactness is the quality of being very accurate and precise.

精确的；准确的 2。人严谨的；严格的；一丝不苟的 3。科学精密的；严密的

This cannot be explained away as a coarse Western deficiency; though his taste swung from joyous profanity to extremes of prudishness

说这是粗鲁的西部人的缺点是解释不通的；虽然他的趣味从快快活活的亵渎神灵到一丝不苟的一本正经。

Relying on advanced production equipments, technologic management team, precise quality control and wholesome products inspection system, punctilious products inspection process, we can provide customers with professional and cordial services.

公司利用先进的生产设备，技术力量雄厚的管理队伍，完善严谨的质量管理体系，健全的产品检测系统及一丝不苟的产品检验流程，为广大客户提供专业、热忱的服务。

Products to strict management, creative fashion design, with well-ordered materials, modern technology and highly skilled work meticulously to ensure the quality of high-quality products.

产品以严格的管理、创意时尚的设计、配上精心订制的物料、用现代精湛的工艺和一丝不苟的做工，保障产品优质的质量。

Trends and tastes, and personal fashion style, improving the quality and meticulous attitude, VARSDEN scratch in the global effort "Love Rhodanine wind" fashion trend, is the most professional in their own spirit, with one of the most write-type grid, and the most wonderful legend of tannins!

潮流化、品味化、个性化的时尚风格、精益求精的质量和一丝不苟的态度，VARSDEN在全球劲刮&最爱丹宁风&的时尚潮流下，正以自己最专业的精神，谱写着一个最型格的、最绚丽多姿的丹宁传奇！！

The second tendency of Surrealist painting, sometimes called Veristic Surrealism, was to depict with meticulous clarity and often in great detail a world analogous to the dream world.

超现实主义的第2个趋势，有的时候也被称为真正的超现实主义，它运用一丝不苟的来清楚的描述事物，时常是大手笔的去描绘一些与世界相类似的梦幻国度。

The company whole personnel one like continues honestly toward in line with, the code of honor, practical, the innovation principle, is scrupulous about every detail the work manner, strives for perfection the professional spirit, by own superiority in the manpower, the physical resource aspect reduces the production cost, causes the product excellent in quality and reasonable in price, has the competitive ability, what is sincere is you provides a more perfect service, forever is you most to have the partner which the confidence, most is worth trusting.

工厂全体人员将一如继往本着诚实、守信、务实、创新的原则，一丝不苟的工作态度，精益求精的敬业精神，以自己的优势在人力、物力方面降低生产成本，使产品物美价廉，更具竞争力，真诚的为您提供更完善的服务，永远做您最有信心、最值得信任的合作伙伴。

It is the common men like Xie that made these quality weapons. From the seriousness and devotion we see from the finishings of the weapons, we can even feel their roughened hands and focused eyes today.

就是这些像&窵&一样的普通人，制造出了留到今天的这些精良兵器，从一丝不苟的加工痕迹上，我们至今还能感受到他们粗糙的双手和专注的目光。

From his slim, neatly pressed tan slacks to his perfectly trimmed nails and the small, gleaming stud in his left earlobe, everything about Mr. Rebete suggests a sense of well-scrubbed order. In 1982, Mr. Rebete joined France's civil-servant corps and worked his way through various municipal units, including the Department of Cleanliness and Water.

从他那修长平整的茶色夹克、修剪整齐的指甲，到左耳垂隐约闪光的小耳钉，雷贝特先生本身就是一丝不苟的最好诠释。1982年，雷贝特先生加入了法国公务员队伍，随后服务于市政府的多个部门，包括城市清洁和净水部(Department of Cleanliness and Water)。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐