一丝不苟

We are serious singing, jumping, grandparents had a piano meticulous pulling for our accompanist is really enjoyable for the ah!

我们认真地唱着、跳着，爷爷奶奶们一丝不苟的弹着、拉着，为我们伴奏，真是其乐融融啊！

I put up my spirit and worked with enthusiasm and attentiveness.

我振作精神，以很高的热情，一丝不苟地工作。

The fine detail of the painter's brushwork.

能工巧匠的特点是一丝不苟。

Breed of hound dog known for being destructive and causing mischief if left alone and for almost never barking; often described as deerlike because of its grace and speed while hunting; coat is short, smooth, and fine textured and can be red, black and tan, or black (any of which may have white markings as well); large, erect ears are set far forward on head and may be slightly hooded; short tail curls tightly over rump and is sometimes tipped with white; deeply furrowed brow is a distinctive feature of the breed; eyes are oval-shaped and dark hazel or dark brown; adult stands 16 17 in.(41 43 cm) tall at shoulders and weighs 22 24 lbs (10 11 kg); sometimes called Congo dog because the pair that gave rise to the first known Western litter were imported from the Congo into England in 1936; cleans itself fastidiously, much like a cat; tends to have an aloof demeanor; prized by the pharaohs of Egypt as hunting dogs and adopted by the tribes of the Congo much later; called African bush dog by the English because British explorers first found this dog wandering in the African bush.

巴辛吉小猎犬是一种产于非洲大陆的小猎犬品种，以其具有破坏性和孤独时的调皮捣蛋以及几乎从来不吠叫而著名；当它进行捕猎时，因为它的速度和优美的风度而经常被形容成鹿；皮毛短而光滑，有着很好的质感，有红色，黑色，黄褐色（任何颜色中都混有白色的标记）；大而坚挺的耳朵距离较远地分布在头部两侧并轻微地往前罩盖；短小的尾巴紧凑地卷曲在臀部上方，部分巴辛吉小猎犬的尾部顶部呈白色；脸部眉部有深深的皱纹也是品种与其他品种的区别；眼睛深褐色或者深棕色呈椭圆形；成年巴辛吉小猎犬站立肩高41—43公分，体重22—24公斤；有时候也被称为刚果狗，因为第一对巴辛吉小猎犬于1936年从刚果引入英国；巴辛吉小猎犬经常一丝不苟的清理自己，有些像猫；具有冷漠的举止；作为猎犬曾受到埃及法老的赞扬，之后为刚果部落所使用；当它首先被英国探险者在非洲灌木丛中发现时被称为非洲灌木狗。

Each of the patients started out with an accurate grasp of reality,which,through meticulous and methodical dismissal,was demolished until the only reality the patient could trust was catatonia.

每一位病人都是从精确的把握现实开始，然后通过一丝不苟，井然有序的分析，把这些现实全部驳倒，直到最后，他们能唯一接受的现实就是：他们得了紧张症。

Thank my tutor,Mrs ouyang,whose preciseness and chariness are always worth being learned for me.

感谢我的导师欧阳教授，她严谨细致，一丝不苟的作风一直是我工作，学习中的榜样，她循循善诱的教导和不拘一格的思路，给予我无尽的启迪。

Thank my tutor,Mrs ouyang,whose preciseness and chariness are always worth being learned for me.She enlightened me so carefully that has given me a lot of illumination.

感谢我的导师欧阳教授，她严谨细致，一丝不苟的作风一直是我工作，学习中的榜样，她循循善诱的教导和不拘一格的思路，给予我无尽的启迪。

In the work of conscientious and meticulous, to complete the task.

在工作上一丝不苟，全力以赴的完成任务。

One of the other personal hallmarks of cholas, along with unparalleled piety was the assiduity and conspicuity in setting their objectives and the brilliant no nonsense approach to achieving the same.

其中一种cholas其他个人特征，以及无与伦比的虔诚是一丝不苟和确定的目标和辉煌的严肃办法来实现同样的清晰易明。

Attention to detail is the hallmark of a fine craftsman.

例句1。能工巧匠的特点是一丝不苟。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。