一丝

But at least there is a flicker of movement on the political front.

但是，至少在政治的前沿出现了一丝希望之光。

I saw a flicker of interest in her eyes when I mentioned working in Asia.

当我提到在亚洲工作时，她的眼中闪过一丝感兴趣的神情。

Although being none of spring's floweriness and summer's flourishing, autumn is more of peace and plainness .

秋天，虽没有春的绚烂，没有夏的繁华，但多了一丝平淡，多了一些淡薄。

See she flurried appearance, mouth of him hold one silk smile," you love, study so, there is not even this book in the bag."

看到她慌张的样子，他的嘴边噙着一丝笑，"你这么不爱学习，包里连本书都没有。"

"Kratos, the journey forward is BEARLESS, but IT'S one you must complete if you are to have any hope of saving Athens."

Kratos，你眼前的旅程无人能消受，可是你必须完成它，才有那么一丝拯救雅典的可能。

She said, still quietly and rapidly, and without the least fretfulness or impatience.

她的话仍说得很快，依然不动声色，话语中没有一丝烦躁和焦急。

Now that it has come to fruition I am very excited, but also a bit nervous.

现在事情有了实质性的进展，我内心充满了激动，但同时也感到了一丝紧张。

And every gasp of breath, I grabbed it just for you

我抢夺每一丝的空气，只是为了你

Not a shade was there of anything save geniality and kindness.

他的眼神里只显出愉快与和气，看不出一丝邪意。

His eyes reveal the slightest embarrassment, but still did not forget very gentlemanly and she shook hands with him, he said to her:"Goodbye."

他的眼中露出一丝尴尬，但仍不忘很绅士地和她握手道别，他对她说："再见。"

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。