一万的

With annal capability of80000 t molten steel and10000 t steel casting, our company can make full use of vacuum refining furnaces, large size heat treatment furnaces and heavy duty rough machining equipments, our developing aim is to make larger size, more precision and specialized products.

我厂具有年产8万吨钢水、万吨铸钢件能力，充分利用真空精炼、型热处理炉、型粗加工装备，产品向做大、精、专方向发展、大的一次钢水量268吨，最大生产锻造钢锭143吨。

Invested huge amounts of money are not accounted for cheap,"Guangzhou Gang" This money does not easily resort, but rather the beginning of the body and the hard fighting, the next few days, China Merchants Tianhe North Road and Shun Henan days all the way up to become the Shanghai Stock Exchange's list of regular stock changes, from Oct. 27 to Oct. 31, China Merchants Road in Tianhe Po-sheng to buy shares at 30,180,000 yuan, 20,370,000 yuan, 46,000,000 yuan and 310 Million, respectively, at the same time sold 21,590,000 yuan, 31,580,000 yuan, 22,060,000 yuan and 42,560,000 yuan, and has followed it in the same way Shun-day Henan vigorously "T +0", 4-day trading data were buying To 14,650,000 yuan, 16,000,000 yuan, 16,140,000 yuan and 221 million sold 8,700,000 yuan, 15,260,000 yuan, 16,150,000 yuan and 16,440,000 yuan.

投入巨额资金不便宜占，"广州帮"这些钱不容易的手段，而是开始身体和艰苦的战斗，未来几天，中国招商局市天河北路与顺河南天一路成为上海证券交易所的股票变更清单定期从10月27日至10月31日，中国招商路天河宝生购买三千〇一十八点〇〇〇万元，2037.0万元，4600.0万元和股票310万美元，分别在同一时间，销售2159.00万元，3158.0万元，2206.0万元和4256.0万元，并一直遵循着相同的方式顺天河南大力的"T +0"，4个交易日数据买盘14650000元，一千六百点零零万元，一千六百一十四万元和221万部的销量八百七十○点零万元，1526.00万元，1615.00万元和1644.00万元。

As both professional tool and objet d'art, prices of stringed instruments are soaring. A Stradivarius violin fetched a record $3.5m at auction in 2006; dealers say private transactions have reached well beyond $6m.

弦乐器即是一种职业工具，也是一种小巧的艺术收藏品，其价格正在飙升。2006年，一把Stradivarius小提琴创纪录地拍了350万美元；交易商们说，私人交易价格的记录远不止600万美元。

There is a set of 300000 T/Y normal decompressing line of advanced level and a set of 100000 T/Y catalyze and cracking equipment.

公司拥有一套生产工艺先进、自动化程度高的年加工原油能力为30万吨/年常减压装置和一套自动化程度达到国际先进水平的10万吨/年催化裂化装置。

Last year, a group from Germantown, Md., and China bought an empty mall on Milwaukee's depressed northwest side for $6 million, down from its $8 million list price. In July, a Chinese steelmaker bought 54 acres in an industrial park off Interstate 94 between Milwaukee and Chicago.

去年，来自马里兰州日耳曼城和中国的一群人在密尔沃基经济萧条的西北部以600万美元购买了定价为800万美元的一处空闲购物广场。7月份，中国一家钢铁生产商在位于密尔沃基与芝加哥之间94号州际公路附近的一处工业园区购买了54英亩土地。

"Nowadays, royal company has 400 thousand person on average online game, what Chinese telecommunication provides an Internet bar now is horary receiving fee is 2-4 yuan, shanghai wants 6 yuan, 400 thousand user wants to contribute the 80 income to 1.6 million yuan to Chinese telecommunication hourly, it is the 20 million income to 40 million yuan everyday, have 10 billion right-and-left income one year."

&如今，盛大公司平均有40万人在线游戏，现在中国电信规定网吧的每小时接入费是2-4元，上海要6元，40万用户每小时要给中国电信贡献80到160万元的收入，每天是2000万到4000万元的收入，一年则有100亿左右的收入。&

The new factory possessed two sets of equipment of a concentrate and formula feed unit and a premix feed unit respectively; while, composing by one expanded feed production line, one bulk feed line and two pelleting lines, the concentrate and formula feed unit applies advanced high efficient grinding, compounding and pelleting equipment with the annual production capacity of 180,000 tons as well as conforming to the request of environmental protection and security.

由于鹤来公司的迅速发展，禾丰集团于2007年5月在北京市大兴区榆垡规划区内投资6500万人民币兴建现代化厂，并于2008年4月15日正式开业投产，新工厂配备两套设备分别为浓缩全价料机组和预混料机组，浓缩料机组拥有一条膨化料生产线、一条散装料线、两条制粒线，采用了国内先进的高效粉碎、混合以及制粒设备，并符合环保和安全要求，年生产能力为18万吨。

Preliminary research shows that supplemental vitamin A improves the likelihood that the measles vaccine will provide protection. 6 Vitamin A has, since the 1920s, been the subject of much research into the prevention and treatment of childhood exanthems, particularly measles. 7 This nutrient has a critical role in proper immune function , and there is evidence that supplementation with vitamin A reduces the incidence and severity of, and deaths from, childhood measles. 8 9 The World Health Organization has therefore recommended that children with signs of deficiency receive supplementation with vitamin A. The recommended amounts are 100,000 IU for children younger than one year and 200,000 IU for children older than one year, immediately upon diagnosis, and repeated once the next day and once in one to four weeks.

11初步研究表明，补充维生素A的可能性，提高麻疹疫苗将提供保护。6维生素A已自20世纪20年代，被纳入预防和童年exanthems，特别是麻疹治疗中的许多研究课题。7本养分有在适当的关键作用免疫功能，并有证据表明，补充维生素A减少发病率和严重程度，以及，儿童麻疹死亡。8 9世界卫生组织已因此，建议与不足的迹象儿童得到补充与维生素A的建议金额10万国际单位的儿童未满一年，20万国际单位的儿童一年以上，立即诊断，重复一遍，第二天，一次在1至4周。

For a big, loud, hootenanny nation like ours--one that has spent the better part of its history whooping its way west--having an empty landmass to explore a quarter-million miles (more than 400,000 km) offshore was a powerful tonic.

对于我们这样一个名声响亮的大合众国，一个多半历史都在大张旗鼓一路向西的国家来讲，在25万英里（40万公里）以外有一块大陆等待探索，是一剂强有力补药。

Yachting in Cowes is worth something approaching $ 60 million a year to the Isle of Wight economy and Cowes Week itself is probably something approaching $ 25 to $30 million that it brings into the island economy.

考斯的游艇业一年给怀特岛的经济带来大约6000万英镑的收入，而&考斯赛艇周&的收入可能给该岛经济带来大约2500万到3000万英镑。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！