一万的

The 10,000 or so Ariaal who inhabit Marsabit have managed to maintain their nomadic way of life in spite of shrinking communal pastures, increasing ethnic tensions, and government pressure to trade their cattle culture for a more mainstream existence.

为数一万人甚至更多的阿里尔族人居住在马萨比特地区。不管公共牧场已经缩小，越来越多的部族冲突，以及促使他们的牧牛文化转化为一种比较主流生活的gov-ern-ment压力，他们继续保持着其游牧生活方式。

The court ordered Party A to pay $10,000 damages to Party B for the loss sustained.

法庭判令甲方就乙方所受损失给付一万美元的赔偿金。

I wish somebody had shown me a chart demonstrating the difference between paying a credit card company 18.9% interest on $10,000 versus a bank paying me 3% interest on the same amount.

我希望当年有人给我画一张表，让我可以区分：是为了一万美元的花费而支付信用卡公司18.9%的利息还是存下同样数量的金额让银行支付给我3%的利息。

Because of its valuable fur , more than 10,000 Tibetan antelopes are killed every year.

由于它的毛很珍贵，每年有一万多只藏羚羊被捕杀。

This week IG Metall, the country's biggest trade union, confirmed its pay demand for the 12 months from April 1st: 6.5%, bitte, for 3.4m engineering and electrical workers, the union's boldest request for five years.

就在本周，德国最大的工会组织IG Metall证实：旗下340万工程和电力工人，从4月1号开始的下一年度的工资涨幅要求为6.5%。这是近五年以来，该工会涨幅要求最大的一年。

And with ten thousand crocs eaten in Canton alone every year, this truly is a hallmark Guangdong dish.

据说广东地区每年都要吃掉一万条鳄鱼，这是广东菜的一大特征。

What if my house be troubled by a rat and I am pleased to give ten thousand ducats to have it killed?

那么如果我的房子里有老鼠闹腾，而我愿意花一万个硬币把这老鼠杀掉？

The original "30 kg of feed a plate of fish, the seller said that we should seek to resolve to 26 kg, I returned home only 16 kg of a" feed the fish, so that Cho Young-paid money to more than 20,000 yuan.

原来&30斤一板的饲料鱼，卖家说能化解到26斤，我回到家才化出16斤&，这批饲料鱼，让赵永赔了2万多元钱。

Employers in this category peg the basic wage to as low as NT$10,000 a month and categorize other parts of the supposed minimum as bonuses for perfect attendance, good performance and even food allowance.

在这类雇主绑住移工基本工资让它少到一个月才一万块，并且将基本工资的其它部分（15，840-10，000），列入全勤奖金、表现优异奖金甚至是加菜金。

We should be 10,000 mother fuckers singing out

我们应该成为一万个不要脸的。放声歌唱。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！