一万

The 30 mpg people-mover will have a base price of $41,660 for the front-wheel drive model and $43,250 for the all-wheel drive version.

30英里人民先行者将有一个基本价格四点一六六万美元为前轮驱动模式和四点三二五万美元为全轮驱动的版本。

The plan area is 20,000 Chinese acres, in the area millennium baiera 3, 200 year above gingko tree 26000, hundred year above gingko tree 18500, Bears fruit gingko more than 100,000, Was continuous a kilometer gingko tree to compose the unique gingko natural forest style, Just likes the canopy converges, four seasons scenery each has his good points: Spring the layer illuminates green, A piece of light green; If the summer is green and luxuriant, the deep shade obstructs the date; The golden fruit is autumn countless, the full garden smells as sweet; A cold winter arrogant day, welcomes the wind scoop snow, pleasant, completely relaxed, Caused that America and Africa, the European and American 16 country's experts and the regional tourists stream in the sightseeing inspection, the concerned experts reputation is "miracle of the nature, paradise of the leisure".

规划面积为2万亩，区内千年古银杏3株，200年以上的银杏树26000株，百年以上的银杏树18500株，挂果银杏10万多株，绵延上千米的银杏树组成了独特的银杏自然森林风貌，犹如华盖云集，四季景色各有千秋：春季嫩枝照绿，一片葱绿；如夏郁郁葱葱，浓荫遮日；秋天金果累累，满园飘香；寒冬枝傲天，迎风斗雪，令人赏心悦目，心旷神怡，引得亚、非、欧美16个国家的专家学者和各地游客纷至沓来观光考察，有关专家学者誉之为"自然之奇迹，休闲之胜地"。

Hard-up families can also apply for food stamps, which are relatively easy to claim. The number of Americans receiving them has risen sharply, from 24.9m in September 2007 to 33.2m in March this year.

手头拮据的家庭还可以相对较容易的申请到食品劵，得到这一项补贴的美国人口增长迅猛，从2007年9月的247万人增加到今年3月的332万人。

The other is the Lotus Lake Community, occupying an area of 348,000 m2. The construction area of the community is 413400 m2. The community will be able to accommodate 3,930 households (11,790 people). The volume ratio will be 1.20 and the grassbelt ratio is 56%. The beatiful water park will be matched with well-arranged dwelling buildings and practical wide road systems, taking on a beautiful scene of "water surrounding the heavenly city".

二是荷花湖小区开发项目，规划占地面积34.80万㎡（522亩），其中建筑面积41.34万㎡，可供3930户、11790人居住，规划容积率1.20，绿地率56%，优美的水上公园配以错落有致的现代住宅、流畅实用的道路系统，达到一种"水绕天城"的美妙意境。

The rental yield underpins prices, so the downside risk at today's levels seems limited. Studios the size of about 25-30sq m may be hellishly small, but people are paying $250 a week to rent them - a strong return on the price of $100,000 to $120,000 in a freehold block.

有租金收益支撑房屋价格，所以在如今的行情下下跌的风险有限。25-30平方米的工作室小的可怜，但租金却达到每周250纽元--这对于一栋价格在10万至12万纽元的自有楼房来讲是非常可观的收益。

The rental yield underpins prices, so the downside risk at todays levels seems limited. Studios the size of about 25-30sq m may be hellishly small, but people are paying $250 a week to rent them - a strong return on the price of $100,000 to $120,000 in a freehold block.

有租金收益支撑房屋价格，所以在如今的行情下下跌的风险有限。25-30平方米的工作室小的可怜，但租金却达到每周250纽元——这对于一栋价格在10万至12万纽元的自有楼房来讲是非常可观的收益。

IMC fell building a total construction area of over 30,000 square metres, is only able to meet the property owned property imposed level intelligence office.

万邦科贸大厦总建筑面积3万多平方米，是目前京城楼市中惟一能拥有产权的5A级智能化写字楼。

Thus, should we own 10% of Corporation X with earnings of $10 million in 1980, we would report in our earnings (ignoring relatively minor taxes on intercorporate dividends) either $1 million if X declared the full $10 million in dividends;$500,000 if X paid out 50%, or $5 million, in dividends; or zero if X reinvested all earnings.

最后若是持股比例低于20%，则依照会计原则，投资公司仅能认列被投资公司实际发放的股利部份，至于保留而不发放的部份盈余则不予理会，也因此假若我们持有一家X 公司10%的股份，又假设X公司在1980 年共计赚了1，000万美金，若X公司将盈余全部发放，则我们可认列100万的利益，反之若X公司决定保留全部盈余不予发放，则我们连一毛钱都不能认列。

First they extended Jamison for four years and $50 million, and then they offered Arenas a monstrous six-year,$127 million package.

首先，他们花了5000万美元把贾米森的合同延长了4年，同时还给阿里纳斯提供了一份可怕的6年1亿2700万美元的合同。

Company to undertake the various types of import and export cargo shipping, air, land and other international transportation agent business, the company registered capital of 7 million, 25 million asset size, number of employees 112 people, has a highly qualified team of professionals.

公司承办各类进出口货物的海运、空运、陆运等国际运输代理业务，公司注册资本700万，资产规模2500万，员工人数112人，拥有一支高素质的专业队伍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。